Visa Solution Felhasználói Feltételek
A Visa Solutionre 2024. július 1. után történő regisztrációkra a következő szakasz alkalmazandó.
A Visa Solution a kártyabirtokos jogosultságától függ. Ön tudomásul veszi, hogy amennyiben a Kibocsátója „Click to Pay” szolgáltatást nyújt, előfordulhat, hogy Ön nem jogosult a Visa Solution használatára. A Visa azonban koordinálhat az Ön Kibocsátójával (beleértve a Visa Solution való regisztrációhoz megadott információk megosztása útján is), hogy biztosítsa a megfelelő és korszerű szolgáltatások nyújtását az Ön részére. Ha Ön nem jogosult a Visa Solution, tudomásul veszi, hogy a jelen Feltételek elfogadása és megerősítése nem hoz létre megállapodást a Visával, és a fennmaradó Feltételek nem alkalmazandók. A nagybetűs kifejezések meghatározása a jelen Feltételekben található.
1. A Visa Solution
A Visa Solutiont a Visa U.S.A. Inc. („Visa”) üzemelteti. A Visa kapcsolattartási információk az alábbi L szakasz Kapcsolattartás pontjában találhatók.
A jelen feltételekben használt „Visa Solution” kifejezés a következők mindegyikét jelentheti: a Visa Click to Pay és/vagy Visa Checkout minden jelenleg elérhető vagy a jövőben hozzáadott jellemzője, funkciója, és szolgáltatása, akár a Visa Click to Pay, akár Visa Checkout, akár más márkanéven jelölik és, akár a domainként vagy aldomainként működtetett VISA Solution weboldalon vagy mobil oldalon („Weboldal”), vagy a kibocsátó bank, fizetési intézmény, kereskedő, vagy egyéb harmadik fél által kínált alkalmazáson vagy funkción keresztül érhető el (együttesen: „Szolgáltatások”); a Visa Solutionön keresztül elérhető, a Visának vagy licencadóinak logói, formatervezési mintái, szövegei, képei, videói, grafikái, szoftverei, valamint egyéb tartalmai és anyagai és ezek kiválasztása és elrendezése (együttesen: „Tartalom”); valamint a Visa hardverei, szoftverei és hálózatai, amelyek lehetővé teszik az Ön számára a Visa Solutionhöz való hozzáférést (együttesen: „Visa Solution Rendszer”).
A Visa Solution lehetőséget nyújt Önnek (i) a fizetési számla és egyéb kapcsolódó információk, például e-mail-cím, mobiltelefon szám, valamint számlázási és szállítási címek („Kártyaadatok”) tárolására a Visa hitel-, betéti- és újratölthető feltöltőkártyáihoz, valamint a Visa által a Visa Solution használatra jogosultnak minősített más kártyákhoz vagy fizetési módokhoz („Jogosult Kártyák”); valamint (ii) a Visa Solution használatával a Kártyaadatok megosztását olyan kereskedőkkel vagy más harmadik felekkel, amelyek megjelenítik a Click to Pay ikont
ahol a Visa elfogadásra kerül, vagy megjelenítik a Visa Checkout jelet, annak érdekében, hogy lehetővé tegye számukra a tranzakciófeldolgozást. A Visa automatikusan frissíthet bizonyos Kártyaadatokat, például a kártyaszámot és a lejárati dátumot, az Ön Jogosult Kártyáját (Kártyáit) kibocsátó pénzügyi intézmény vagy más szervezet („Kibocsátó”) által megadottak szerint.Az Ön Kibocsátója további információkat is megadhat az Ön Jogosult Kártyájával (Kártyáival) kapcsolatban, például a jutalompontok elérhetőségét, a részletfizetési lehetőségeket és más Jogosult Kártya előnyöket. Ebben az esetben ezeket az információkat a Visa Solution is megjelenítjük olyan formában, ahogyan azokat az Ön Jogosult Kártya Kibocsátójától kaptuk. Ha kérdése van ezekkel az információkkal kapcsolatban, kérjük, keresse meg a Kibocsátóját. Adott esetben a Visa ezeket az információit annak megállapítása érdekében kezeli, hogy Ön jogosult-e ezen opciókra vagy juttatásokra, vagy arra, hogy ezeket Önnek megjelenítsük.
A Visa Solution használata esetén Kártyaadatait a kereskedőnek, vagy más, arra jogosult harmadik félnek továbbítjuk, annak érdekében, hogy lehetővé tegyük számukra a tranzakció feldolgozását. A Visa numerikus helyettesítőt (egy tokent) generálhat az Ön Visa Jogosult Kártyája fizetési számlájának számához, amelyet a Jogosult Kártyája védelme érdekében alkalmaz. Ön elfogadja, hogy a kereskedő vagy más, arra jogosult harmadik fél a tranzakcióról szóló információkat továbbíthatja a Jogosult Kártyájához tartozó megfelelő hálózatnak, és hogy a tranzakciója az Ön által kiválasztott Jogosult Kártya használatával kerül kifizetésre.
Ön tudomásul veszi, hogy a Visa Solution használata során tárolt vagy megadott Kártyaadatokat Ön vagy bizonyos jogrendszerekben az Ön nevében a Kibocsátója, illetve egy kereskedő vagy harmadik fél adja meg, és azok személyes pénzügyi információkat tartalmaznak. A Visa Solution kapcsolatban a Jogosult Kártyáit csak akkor használhatja, ha a kibocsátója Önt kártyabirtokosnak vagy engedélyezett felhasználónak minősíti, és az Ön neve szerepel a Jogosult Kártyán. Ön elismeri és elfogadja, hogy Ön a felelős a Kártyaadatok és egyéb, a Visa Solution útján tárolt, illetve a Visa Solution használata során megadott információk teljességéért és pontosságáért. Kizárólag az Ön tulajdonában lévő vagy ellenőrzése alatt álló érvényes e-mail-címeket és telefonszámokat használhat. Bár a Visa elvégezhet bizonyos érvényességi ellenőrzéseket a Visa kártyájához megadott Kártyaadatok vonatkozásában, a Visa nem felel a Kártyaadatok és más megadott információk pontosságáért, beleértve azt is, hogy a Kártyaadatok aktuálisak és naprakészek-e.
A Visa Solution nem egy bank vagy fizetési számla, és nem kínál hitelt sem Önnek, sem a kereskedőknek. A Visa Solution használatával végzett bármilyen tranzakció a tranzakcióhoz használt Jogosult Kártyájához kapcsolódó számlán fog megjelenni. Ennek a számlának a fizetése kizárólag Ön és a Jogosult Kártya Kibocsátója között történik.
2. Az Ön Tranzakcióira Vonatkozó Fontos Tájékoztatás
A VISA SOLUTION ELŐSEGÍTI A TRANZAKCIÓ LEBONYOLÍTÁSÁT, DE A VISA NEM RÉSZE A TRANZAKCIÓNAK, ILLETVE A VISA SOLUTION HASZNÁLATÁVAL KAPCSOLATOSAN KERESKEDŐTŐL VAGY A KERESKEDŐNEK TÖRTÉNŐ KIFIZETÉSNEK, BELEÉRTVE AZ ÁRUK VAGY A SZOLGÁLTATÁSOK MEGVÁSÁRLÁSÁT VAGY VISSZATÉRÍTÉSÉT, AMELY KIZÁRÓLAG ÖN ÉS A KERESKEDŐ KÖZÖTT TÖRTÉNIK.
AMENNYIBEN ÖN A VISA SOLUTION HASZNÁLATÁVAL TELJESÍTETT BÁRMELY TRANZAKCIÓ VISSZATÉRÍTÉSÉT VAGY VISSZAFORDÍTÁSÁT KÉRI, KAPCSOLATBA KELL LÉPNIE AZ ADOTT KERESKEDŐVEL ÉS/VAGY AZON JOGOSULT KÁRTYA KIBOCSÁTÓJÁT, AMELYET A TRANZAKCIÓHOZ HASZNÁLT. KÉRJÜK, NE FELEDJE, HOGY A VISA NEM RÉSZTVEVŐJE A TRANZAKCIÓNAK, EZÉRT A VISA NEM TUDJA MEGOLDANI A TRANZAKCIÓVAL KAPCSOLATBAN FELMERÜLŐ ILYEN JELLEGŰ PROBLÉMÁKAT.
AMENNYIBEN VITÁS KÉRDÉSE MERÜL FEL A KERESKEDŐVEL SZEMBEN A VISA SOLUTION VÉGREHAJTOTT TRANZAKCIÓVAL KAPCSOLATBAN, KIZÁRÓLAG ÖN A FELELŐS AZÉRT, HOGY A VITÁS KÉRDÉST KÖZVETLENÜL A KERESKEDŐVEL VAGY A KIBOCSÁTÓJA ÚTJÁN RENDEZZE. A VISA SOLUTION MŰKÖDÉSÉBŐL ADÓDÓAN A VISA NEM RÉSZTVEVŐJE A TRANZAKCIÓNAK.
3. Szolgáltatási Feltételek
Előfordulhat, hogy a Visa Solution nem érhető el minden Jogosult Kártyához. Ezenfelül, a Visa saját kizárólagos döntése alapján eltávolíthat Jogosult Kártyákat a Visa Solutionből, illetve megakadályozhatja, hogy Jogosult Kártyákat aktiváljanak a Visa Solutionhöz, valamint a Visa időről időre áttekintheti a Jogosult Kártyának minősülő speciális vagy általános hitel-, betéti- és újratölthető feltöltőkártyák, valamint más kártyák vagy fizetési módok jogosultságát.
- a következő joghatóságok lakosai: Andorra, Argentína, Ausztrália, Ausztria, Belgium, Bulgária, Brazília, Kanada, Csatorna-szigetek, Chile, Kína (szárazföld és Hongkong), Kolumbia, Horvátország, Ciprus, Cseh Köztársaság, Dánia, Dominikai Köztársaság, Feröer-szigetek, Finnország, Franciaország, Németország, Gibraltár, Görögország, Grönland, Magyarország, India, Írország, Man-sziget, Olaszország, Kuvait, Liechtenstein, Malajzia, Málta, Mexikó, Monaco, Hollandia, Új-Zéland, Norvégia, Peru, Lengyelország, Katar, Románia, San Marino, Szaúd-Arábia, Szingapúr, Szlovákia, Szlovénia, Dél-Afrika, Spanyolország, Svédország, Svájc, Ukrajna, Egyesült Arab Emírségek, Egyesült Királyság, Egyesült Államok (beleértve annak külterületeit) vagy Vatikánváros, ahogy ezek a joghatóságok elérhetővé válnak (a „Jogosult Joghatóságok”);
- a lakóhelyük szerinti joghatóságban, tartományban vagy külterületen nagykorúnak számítanak;
- számítógépen vagy más eszközön hozzáférnek az internethez; és
- az egy vagy több Jogosult Kártya kártyabirtokosai vagy engedélyezett felhasználói, és a Jogosult Kártyához kapcsolódó számlák szempontjából pozitív felhasználói múlttal rendelkeznek.
4. Jogosultság
A Visa Solution csak olyan magánszemélyek számára érhető el, akik:
Tilos a Visa Solution való hozzáférés bármely olyan helyről, ahol az illegális, illetve más módon korlátozott. Ha változik a joghatósága vagy lakóhelye, azonnal törölnie kell a Visa Solution regisztrációját, és ismételten regisztrálnia kell a lakóhelye szerinti joghatóságban, amennyiben az egy Jogosult Joghatóság. Ha az új lakóhelye nem Jogosult Joghatóság, akkor tud ismételten regisztrálni, ha a Visa Solution az új lakóhelyén elérhető lesz.
5. Regisztráció és Biztonság
Amennyiben úgy dönt, hogy regisztrál vagy aktivál egy Jogosult Kártyát a Visa Solution, Ön vállalja, hogy valós, pontos, naprakész és teljeskörű információkat ad meg számunkra Önre vonatkozóan, valamint tájékoztat minket a jövőben bekövetkező adatváltozásokról. Az alkalmazandó jogszabályok által megengedett legteljesebb mértékig Ön tudomásul veszi és elfogadja, hogy a Visa nem vállal felelősséget azzal kapcsolatban vagy abból eredően, hogy Ön a Visa felé történő pontos adatszolgáltatást elmulasztja beleértve azt is, ha nem kap meg a Visa Solution vonatkozó fontos tájékoztatásokat és frissítéseket. Ha a Visa alapos okkal azt feltételezi, hogy az Ön által megadott információk nem valósak, pontatlanok vagy hiányosak, a Visa felfüggesztheti vagy megszüntetheti az Ön Visa Solution regisztrációját vagy használatát, és visszautasíthatja a Visa Solution (vagy bármely részének) Ön általi bármely, jelenlegi és jövőbeni használatát.
A regisztrációja részeként Ön köteles felhasználónevet, és egyes piacokon pedig jelszót is létrehozni. Ezek az adatok a Visa Solution használata során az Ön azonosítására szolgálnak. Amennyiben Önnek jelszót kell létrehoznia, az Ön védelme érdekében, Önnek olyan jelszót kell választania, amely egyedi a Visa Solution, és meg kell jegyeznie a felhasználónevét és jelszavát, és nem tárolhat feljegyzéseket a jelszavával kapcsolatban a számítógépén, táblagépén, mobileszközén vagy a Visa Solution történő hozzáférésre használt egyéb eszközén. Ön a felelős felhasználóneve és (ha vannak) jelszava(i) titokban tartásáért. Ezenkívül, ha úgy dönt, hogy eszköze vagy böngészője jegyezze meg Önt, illetve a Visa Solution használatát egy vagy több eszközön összekapcsolja egy digitális pénztárcával, akkor Ön felel az ilyen eszközök és az azokhoz való hozzáférés biztonságáért. Fontos, hogy így járjon el, mivel mi nem vagyunk felelősek a Jogosult Kártyáját ért jogosulatlan használatból eredő semmilyen veszteségért, és a körülményektől függően a Kibocsátója Önt teheti felelőssé a Jogosult Kártya jogosulatlan személy általi használatáért. Ön vállalja, hogy haladéktalanul értesíti a Visát bármely a Visa Solution felhasználónév, jelszó (ha van ilyen) vagy a Jogosult Kártya jogosulatlan használatáról, vagy ha a döntése szerint megjegyzett eszköz(ök), vagy azon eszköz(ök) amelyen a Visa Solution használatát összekapcsolta egy digitális pénztárcával elveszett, ellopták, vagy illetéktelenül hozzáfértek, vagy bármely más, a Visa Solution használatával kapcsolatos tényleges vagy lehetséges biztonsági incidensről. A Visa fenntartja a jogot, hogy a Visa Solution eltávolítsa a Jogosult Kártyáját, felfüggessze vagy megszüntesse a Visa Solution használatát, és/vagy kötelezze Önt jelszava módosítására (ha van ilyen), ha az a Visa véleménye szerint már nem biztonságos.
Ön felel a Jogosult Kártyáinak a Visa Solutionben való használatáért és annak biztosításáért, hogy a Visa Solution használata vagy az ahhoz való hozzáférés teljes mértékben megfelel a jelen Feltételeknek.
Ön tudomásul veszi, hogy személyazonossága igazolása céljából a Visa egyszeri belépési kódot küldhet az Ön e-mail-címére és/vagy mobiltelefonjára, amikor a Visa Solutiont használja.
A Visa Solution biztonsági intézkedéseit rendszeres időközönként áttekintjük. Azonban nem tudjuk garantálni, hogy az interneten az Ön által történő adattovábbítás teljes mértékben biztonságos.
Ön dönthet úgy, hogy a Visa Solutionhöz kapcsolódóan használja személyes eszközének képességeit, mint például az ujjlenyomat, architelesítés és/vagy eszközének jelszókódja („Jelszókulcsok”), amennyiben azt a Visa elérhetővé teszi. A Jelszókulcsok Ön általi használatára az Ön és az eszközének gyártója között létrejött megállapodás vonatkozik. Az ujjlenyomatai, az architelesítési adatai és/vagy az eszköz jelszókódja nem hagyják el az eszközét. Ön döntheti el, hogy használja-e a Jelszókulcsokat bármilyen fizetési tranzakcióval kapcsolatban, és letilthatja a Jelszókulcsok használatát a Visa Solutionnel kapcsolatban, ha megszünteti kártyája összekapcsolását, vagy eltávolítja eszközét itt.
6. Kártyabirtokosi Megállapodás
A jelen Feltételek nem módosítanak és egyéb módon sem változtatnak meg az Ön és a Kibocsátó között a Jogosult Kártyára érvényes bármely megállapodást („Kártyabirtokosi Megállapodás”). A jelen Feltételek és a Kártyabirtokosi Megállapodás közötti bármilyen eltérés esetén a jelen Feltételek kizárólag az Ön és a Visa között fennálló, a Visa Solution érintő esetekre irányadók, és az Ön és a Kibocsátója közötti kapcsolatra a Kibocsátójával fennálló Kártyabirtokosi Megállapodás az irányadó. Ön felelős annak biztosításáért, hogy a Visa Solution használata megfeleljen a Kártyabirtokosi Megállapodásnak.
7. Terhelések, Díjak és Adók
8. Adatvédelem
A Visa az Ön személyes adatait – a jelen felhasználói feltételekben elfogadottak szerint – a Visa Solution Önnek történő biztosításához szükséges módon, és a Visa Globális Adatvédelmi Nyilatkozatában („Adatvédelmi Nyilatkozat”) leírt egyéb kapcsolódó céloknak megfelelően kezeli. További tájékoztatást kaphat arról, hogy a Visa Solution használata során a Visa és Kapcsolt Vállalkozásai miként gyűjtik, védik és osztják meg az Ön személyes adatait, valamint az Önt megillető bármely adatvédelmi választási lehetőségről, ha elolvassa a Visa Globális Adatvédelmi Nyilatkozatát.
Ha Ön a kibocsátója, egy kereskedő vagy bármely más harmadik fél által üzemeltetett szolgáltatásokat használ (beleértve azokat is, amelyek a Visa Solution útján érhetők el), ezekre külön adatvédelmi nyilatkozatok vonatkozhatnak.
A Visa Solution a Google automatikus kitöltő funkcióját használja a Visa Solution élmény korszerűbbé tételéhez. Amennyiben a Google kezeli az Ön személyes adatait, a saját felhasználói feltételei és adatvédelmi szabályzata alapján teszi ezt.
Ön felel annak biztosításáért, hogy a fiókjával kapcsolatos személyes adatok pontosak és naprakészek maradjanak.
9. Tulajdonjogok
A Visa Solutionhöz – beleértve a Tartalmakat is – fűződő minden tulajdonjog a Visát, annak Kapcsolt Vállalkozásait és azok licencadóit illeti meg, és azokat az alkalmazandó szerzői jogi, védjegy- és egyéb tulajdonjogi jogszabályok és nemzetközi egyezmények védik (beleértve a szellemi tulajdonjogot is). A jelen Feltételekben nem kifejezetten Önre átruházott jogok a Visa, Kapcsolt Vállalkozásai és azok licencadói tulajdonában állnak. Jelen Feltételekben semmi nem hatalmazza fel Önt a Visa, a Kapcsolt Vállalkozásai vagy bármely harmadik fél védjegyeinek, szolgáltatási védjegyeinek, logóinak vagy egyéb eredetet igazoló jelzésének a jogos használatára. A „Kapcsolt Vállalkozás” olyan szervezet, amelyet a Visa irányít, amely a Visát irányítja vagy amely a Visával közös irányítás alatt áll.
10. Használati engedély megadása
A Visa az Ön számára korlátozott, visszavonható, nem kizárólagos, allicencbe nem adható és egyébként át nem ruházható engedélyt ad a Visa Solution használatára, a jelen Feltételekkel összhangban, mindaddig, amíg Ön a Visa Solution regisztrált felhasználója. A Visa saját kizárólagos döntése alapján bármikor, bármilyen okból felfüggesztheti, megszakíthatja vagy megszüntetheti a jelen engedélyt. Minden, nem kifejezetten Önre átruházott jog a Visa, annak Kapcsolt Vállalkozásai és licencadói tulajdonát képezi.
11. Visszajelzés
Ha Ön visszajelzéseket vagy javaslatokat küld a Visa Solution kapcsolatban, visszajelzéseit vagy javaslatait Önnel szembeni bármilyen kötelezettség nélkül felhasználhatjuk.
12. Felhasználói Magatartás
- a Visa Solution kizárólag a jogszabályok által megengedettek szerint használja;
- nem használja a Visa Solution a jelen Feltételeket megsértve;
- nem zavarja vagy szakítja meg a Visa Solution vagy annak bármely részének biztonságát és működését, vagy nem él azzal egyéb módon vissza;
- nem kísérli meg a Visa Solutionhöz vagy a Visa Solution olyan részeihez való jogosulatlan hozzáférést, amely az általános hozzáférés elől korlátozás alá esnek;
- nem használja a Visa Solution olyan módon, amit hamisnak és/vagy becsületsértőnek, sértőnek, vulgárisnak, gyűlöletesnek, zaklatónak, obszcénnek, profánnak, fenyegetőnek, személyes biztonságot fenyegetőnek lehet tekinteni, vagy amely sérti harmadik felek jogait;
- nem reprodukálja a Visa Solution semmilyen módon, illetve nem tárolja vagy foglalja bele a Visa Solution semmilyen adatvisszanyerő rendszerbe, elektronikus, mechanikus vagy egyéb módon;
- nem másolja, emulálja, klónozza, adja bérbe, lízingeli, adja el, kereskedelmileg hasznosítja, módosítja, fejti vissza, bontja elemeire, terjeszti, modellezi vissza vagy továbbítja a Visa Solution vagy annak bármely részét;
- nem használ semmilyen eszközt, szoftvert vagy rutint, hogy megzavarja vagy megkísérelje megzavarni a Visa Solution megfelelő működését, és/vagy tesz olyan lépést, ami észszerűtlen vagy aránytalanul nagy terhet ró a Visa Solution rendszerre, amelynek megítélése a Visa kizárólagos döntése; és
- betart minden olyan egyéb előírást, korlátozást vagy megszorítást, amit a Visa vagy az Ön Kibocsátója időről időre meghatároz.
13. Szavatosságvállalás kizárása és a felelősség korlátozása
A VISA SOLUTION, RÉSZBEN VAGY EGÉSZBEN, BELEÉRTVE MINDEN SZOLGÁLTATÁST IS, „AHOGY VAN” ÉS „AHOGY ELÉRHETŐ” ALAPON BIZTOSÍTJUK, BÁRMILYEN TÍPUSÚ KIFEJEZETT VAGY HALLGATÓLAGOS SZAVATOSSÁGVÁLLALÁS NÉLKÜL, BELEÉRTVE A JOGCÍMRE VONATKOZÓ SZAVATOSSÁGVÁLLALÁSOKAT, ILLETVE A FORGALOMKÉPESSÉGRE VAGY AZ ADOTT CÉLRA VALÓ ALKALMASSÁGRA VONATKOZÓ HALLGATÓLAGOS SZAVATOSSÁGVÁLLALÁSOKAT IS. NEM GARANTÁLJUK, HOGY A VISA SOLUTION RENDSZER VÍRUSOKTÓL MENTES, VAGY HOGY A VISA SOLUTIONHÖZ VALÓ HOZZÁFÉRÉS MEGSZAKADÁSOKTÓL MENTES LESZ. AZ ALKALMAZANDÓ JOGSZABÁLYOK ÁLTAL MEGENGEDETT LEGTELJESEBB MÉRTÉKBEN ÖN KIFEJEZETTEN TUDOMÁSUL VESZI ÉS ELFOGADJA, HOGY ÖNT TERHELI A KIZÁRÓLAGOS FELELŐSSÉG ÉS KOCKÁZAT A VISA SOLUTION HASZNÁLATÁÉRT, VALAMINT ANNAK EREDMÉNYEIÉRT ÉS TELJESÍTMÉNYÉÉRT.
A VISA, ANNAK Kapcsolt Vállalkozásai, VALAMINT EZEK MEGFELELŐ TISZTVISELŐI, IGAZGATÓI, ÜGYFELEI, TAGJAI, ALKALMAZOTTAI ÉS JOGOSULT ÜGYNÖKEI (EGYÜTTESEN: A „VISA FELEK”) SEMMILYEN ESETBEN ÉS SEMMILYEN KERESETI JOGALAP MELLETT - BELEÉRTVE A GONDATLANSÁGOT IS - NEM FELELNEK SEMMILYEN OLYAN FELMERÜLŐ KÁRÉRT, KÖVETELÉSÉRT VAGY VESZTESÉGÉRT (BELEÉRTVE KOMPENZÁCIÓS, ESETI, KÖZVETETT, EGYEDI, KÖVETKEZMÉNYES, BÜNTETŐ JELLEGŰ VAGY PÉLDÁT STATUÁLÓ KÁROKAT), bármilyen okból és bármilyen felelősségi elv alapján, AMI A VISA SOLUTIONBŐL ÉS/VAGY A JELEN FELTÉTELEKBŐL ERED VAGY AZZAL ÖSSZEFÜGGÉSBEN MERÜL FEL, MÉG AKKOR SEM, HA A VISA FELEKET TÁJÉKOZTATTÁK AZ ILYEN KÁROK, KÖVETELÉSEK VAGY VESZTESÉGEK ELŐFORDULÁSÁNAK A LEHETŐSÉGÉRŐL.
A FENT EMLÍTETTEK ÁLTALÁNOSSÁGÁNAK A KORLÁTOZÁSA NÉLKÜL, A VISA FELEK NEM TEHETŐK FELELŐSSÉ ÖNNEL VAGY HARMADIK FELEKKEL SZEMBEN: (I) A VISA SOLUTION HASZNÁLATÁBÓL VAGY AZ ARRA VALÓ KÉPTELENSÉGBŐL EREDŐ OKOKÉRT, BELEÉRTVE HA A KIBOCSÁTÓJA VISSZAUTASÍTJA A Tranzakció ENGEDÉLYEZÉST, VAGY A KERESKEDŐ VISSZAUTASÍTJA A TRANZAKCIÓ ELFOGADÁSÁT; (II) A VISA SOLUTIONNEL KAPCSOLATBAN VÁSÁROLT VAGY KAPOTT ÁRUKÉRT, SZOLGÁLTATÁSOKÉRT VAGY INFORMÁCIÓÉRT, BELEÉRTVE AZ ILYEN ÁRUK, SZOLGÁLTATÁSOK, INFORMÁCIÓK ÁTVÉTELÉNEK ELMULASZTÁSÁT VAGY A VISSZATÉRÍTÉS MEGOLDHATATLANSÁGÁT; (III) AZ ÖN ÉS A KERESKEDŐ KÖZÖTT FENNÁLLÓ VITÁÉRT; (IV) A VISA SOLUTION ÚTJÁN MEGADOTT INFORMÁCIÓKBAN TALÁLHATÓ PONTATLANSÁGÉRT, NEM TELJESSÉGÉRT VAGY TÉVES TÁJÉKOZTATÁSÉRT, BELEÉRTVE AZ ÖN KIBOCSÁTÓJA VAGY MÁS HARMADIK FELEK ÁLTAL MEGADOTT INFORMÁCIÓKAT IS; (V) A VISA SOLUTIONNEL KAPCSOLATBAN GYŰJTÖTT, TÁROLT VAGY KÜLDÖTT ADATTOVÁBBÍTÁSOKHOZ, ADATOKHOZ VAGY EGYÉB INFORMÁCIÓKHOZ VALÓ JOGOSULATLAN HOZZÁFÉRÉSÉRT, AZOK MEGVÁLTOZTATÁSÁÉRT VAGY AZOK ELVESZTÉSÉÉRT; (VI) HIBÁKÉRT, RENDSZER LEÁLLÁSOKÉRT, HÁLÓZATI VAGY RENDSZER KIMARADÁSOKÉRT, FÁJLSÉRÜLÉSÉRT VAGY SZOLGÁLTATÁS MEGSZAKÍTÁSÉRT; VAGY (VII) A VISA SOLUTION ÖN ÁLTALI BÁRMELY MÁS HASZNÁLATÁÉRT. A VISA FELEK TOVÁBBÁ NEM FELELŐSEK, HA A JELEN FELTÉTELEKBEN LEÍRT KÖTELEZETTSÉGEKET NEM LEHET TELJESÍTENI, KÖZVETVE VAGY KÖZVETLENÜL, BERENDEZÉS MEGHIBÁSODÁS, SZÁLLÍTÁSI ÉS TOVÁBBÍTÁSI PROBLÉMÁK, VAGY BÁRMILYEN IPARI JOGVITA, HÁBORÚ, TERMÉSZETI KATASZTRÓFA, TERRORCSELEKMÉNY, ROBBANTÁS, ELHÁRÍTHATATLAN ESEMÉNY VAGY BÁRMILYEN MÁS, AZ ELLENŐRZÉSÜNKÖN KÍVÜL ESŐ ESEMÉNY MIATT.
MINDEN JELEN FELTÉTELEKBEN FOGLALT ELLENKEZŐ ÉRTELMŰ RENDELKEZÉS ELLENÉRE, A VISA FELEK ÖN FELÉ TÖRTÉNŐ, BÁRMILYEN CSELEKMÉNYBŐL ADÓDÓ KUMULATÍV FELELŐSSÉGE MINDENKOR AZ ALÁBBIAK KÖZÜL A KISEBBRE KORLÁTOZÓDIK (A) AZ ÖN TÉNYLEGES VESZTESÉGE VAGY (B) 100 DOLLÁR (ILLETVE EZZEL EGYENÉRTÉKŰ ÖSSZEG, HELYI PÉNZNEMBEN).
EGYES JOGHATÓSÁGOKBAN NEM ENGEDÉLYEZETT A FELELŐSSÉGKIZÁRÁS, BIZONYOS SZAVATOSSÁGVÁLLALÁSOK, FELELŐSSÉGEK ÉS KÁRTÉRÍTÉSEK KIZÁRÁSA VAGY KORLÁTOZÁSA, EZÉRT ELŐFORDULHAT, HOGY A FENTI FELELŐSSÉGKIZÁRÁSOK ÉS -KORLÁTOZÁSOK NÉMELYIKE NEM VONATKOZIK ÖNRE. EZEKBEN A JOGHATÓSÁGOKBAN A VISA FELEK FELELŐSSÉGE AZ ALKALMAZANDÓ JOGSZABÁLYOK ÁLTAL MEGENGEDETT LEGTELJESEBB MÉRTÉKÉRE KORLÁTOZÓDIK. A JELEN FELTÉTELEKBEN SEMMI NEM ZÁRJA KI A VISA FELEK FELELŐSSÉGÉT (A) A GONDATLANSÁGUKKAL OKOZOTT HALÁLÉRT VAGY SZEMÉLYI SÉRÜLÉSÉRT, (B) CSALÁSÉRT VAGY CSALÁRD MEGTÉVESZTÉSÉRT, VAGY (C) BÁRMELY OLYAN ÜGYBEN, AMELYBEN A FELELŐSSÉG TÉNYLEGES VAGY MEGKÍSÉRELT KIZÁRÁSA VAGY KORLÁTOZÁSA JOGELLENES LENNE A VISA FELEK SZÁMÁRA.14. Támogatás nem léte; Kereskedőkkel való vitás kérdések
A Visa nem támogatja vagy szponzorálja, és nem vállal felelősséget az alábbiakért: (i) fizetési hálózatok vagy digitális pénztárcák kibocsátói, üzemeltetői vagy más olyan harmadik felek, amelyek elősegítik a checkout élményt, vagy amelyeket Ön a Visa Solution kapcsolatban használhat; (ii) a Visa Solution kapcsolatban megvásárolt termékek vagy szolgáltatások, illetve lebonyolított tranzakciók; (iii) a Visa Solution kapcsolatban megvásárolt áruk vagy szolgáltatások, illetve lebonyolított tranzakciók tiszteletben tartása vagy teljesítése; és (iv) azok a kereskedők, akiknek az árui vagy szolgáltatásai megvásárolhatók, illetve akikkel tranzakciót folytatnak a Visa Solution használatával.
15. Harmadik felek weboldalai, Tartalmak és erőforrások
A Visa Solution elérhető lehet olyan harmadik felek útján is, akik a tranzakciós élmény javítását segítik elő, beleértve a weboldalaikat, domainjeiket vagy alkalmazásaikat, és engedélyezheti Önnek, hogy kapcsolódjon vagy közvetlenül hozzáférjen harmadik felekhez vagy harmadik fél weboldalához, tartalmához és forrásaihoz, beleértve a közösségi médiát is. Ön tudomásul veszi, hogy a Visa nem irányítja, és nem feltétlenül ért egyet e harmadik felek nézeteivel, véleményeivel vagy tartalmaival, illetve weboldalaikkal, domainjeikkel, alkalmazásaikkal, tartalmaikkal vagy forrásaikkal, amelyeket a Visától különböző vállalatok vagy személyek tesznek elérhetővé. Ön tudomásul veszi és egyetért azzal, hogy a Visa nem felelős az ilyen weboldalak, domainek, alkalmazások, tartalmak és források elérhetőségéért. Ezenfelül Ön tudomásul veszi, hogy a Visa nem felelős Önnel szemben az ilyen harmadik felek, ideértve azok weboldalai, domainjei, alkalmazásai, tartalmai vagy forrásai használatából eredő károkért és veszteségekért, beleértve a Visa Solutionön keresztül feldolgozott vásárlásokkal kapcsolatos károkat és veszteségeket.16. A Visa Solution és a jelen Feltételek módosítása; Megszűnés
A Visa kizárólagos döntése alapján bármikor megszüntetheti, megváltoztathatja, módosíthatja, felfüggesztheti, javíthatja vagy befejezheti a Visa Solution bármely vagy valamennyi elemét, időszakos vagy állandó jelleggel, beleértve a Visa Solution bármely részének elérhetőségét bármikor, az Ön előzetes értesítése mellett vagy e nélkül, és Ön elfogadja, hogy a Visa nem tehető felelőssé Önnel vagy bármely harmadik féllel szemben az ezen intézkedések megtételéből eredő következményekért. A Visa Solution további használatát a Visa Solution bármely vagy valamennyi elemét érintő bármilyen változtatás, módosítás vagy fejlesztés megtörténte után úgy értelmezzük, hogy Ön elfogadja ezeket a változtatásokat, módosításokat vagy fejlesztéseket, és a jelen Feltételeknek a Visa Solution ilyen változtatásokkal, módosításokkal vagy fejlesztésekkel való alkalmazhatóságát.
Amennyiben Ön nem ért egyet a jelen Feltételek bármelyikével, nem használhatja a Visa Solution. A Visa fenntartja a jogot, hogy saját kizárólagos döntése alapján bármikor módosítsa a jelen Feltételeket. A Visa új verzió közzétételével módosíthatja jelen Feltételeket, az adott körülmények között általunk észszerűnek tartott értesítéssel, beleértve a weboldalunkon vagy a Visa Solution biztosítása céljából fenntartott bármely más weboldalon történő értesítés közzétételét is. A Weboldalon mindig a jelen Feltételek legutolsó változatát tesszük közzé. A legutolsó módosítás dátumát az alábbi „Utolsó frissítés” dátum alatt tesszük közzé. A vonatkozó törvény által megengedett legteljesebb mértékben, ha Ön folytatja a Visa Solution további használatát és az abban való részvételt bármely módosítást követően, az a módosított Feltételek elfogadásának minősül.
Ön bármikor megszüntetheti a Visa Solution használatát, beleértve azt is, ha nem elégedett a jelen Feltételek általunk történő módosításával. Visa Solution regisztrációját a Visa Solution weboldal Ügyfélszolgálati részében található utasításokat követve szüntetheti meg. A Visa bármikor vagy azonnal felfüggesztheti, befejezheti vagy megszüntetheti az Ön Visa Solution hozzáférését vagy használatát, Önnek szóló előzetes értesítés vagy kötelezettség nélkül, ha Ön (i) megsérti a jelen Feltételeket, vagy (ii) bármilyen más kereskedelmileg indokolt okból, ami a Visa kizárólagos döntésére van bízva. A Visa nem felelős Önnel szemben a Visa Solution való hozzáférésének vagy felhasználásának bármilyen felfüggesztése, megszakítása, megszüntetése, változtatása vagy módosítása esetén. Megszüntetés esetén Ön továbbra is felelős marad a jelen Feltételek alapján felmerült költségekért és egyéb kötelezettségekért.
- Értesítések.
Ön elfogadja, hogy a Visa értesítéseket és egyéb közzétételeket küldhet Önnek a Visa Solution kapcsolatban e-mailben, a weboldalon elhelyezett értesítések vagy egyéb elektronikus kommunikáció formájában. Minden tőlünk származó elektronikus kommunikációt írásos kommunikációnak kell tekinteni, és az Ön részére kézbesítettnek tekintendő a tényleges kézhezvétel napján, vagy a feladás, illetve terjesztés napjától számított öt nap elteltével, attól függően, hogy melyik a korábbi. Nem vagyunk kötelesek a Visa Solution használatával kapcsolatban további papíralapú másolatot biztosítani Önnek a kommunikációkról.
Az Ön felelőssége, hogy rendszeresen ellenőrizze a tőlünk kapott e-mailjeit. Ön köteles gondoskodni arról, hogy e-mail fiókja ne blokkolja a tőlünk származó e-maileket, valamint arról, hogy a nekünk megadott e-mail-címe érvényes maradjon. Ezen felül Ön felhatalmaz bennünket arra, hogy az Ön által elektronikus úton megadott utasítások szerint járjunk el.
Az információk elektronikus eléréséhez, vagy a Visa Solution fiókjával kapcsolatos bármilyen tevékenységhez rendelkeznie kell Visa Solution-fiók felhasználónévvel. - Joglemondás.
A jelen Feltétekben leírt rendelkezések vagy jogok gyakorlásának vagy végrehajtásának elmulasztása vagy késedelme nem tekinthető az ilyen rendelkezésekről vagy jogokról történő lemondásnak. - Teljes megállapodás.
A jelen Feltételek képezik a Visa Solution használatával kapcsolatban a Visa és az Ön közötti teljes megállapodást. - Elválaszthatóság.
Ön és a Visa megállapodnak, hogy amennyiben a jelen Feltételek bármely rendelkezése jogellenesnek, (jogszabály erejénél fogva is) érvénytelennek vagy illetékes bíróság döntése alapján bármely okból végrehajthatatlannak minősül, akkor e rendelkezést jelen Feltételektől elválasztottnak kell tekinteni, és ez nincs hatással a fennmaradó rendelkezések érvényességére és végrehajthatóságára. - Értelmezés.
A fejezetcímek és feliratok alkalmazása kizárólag az áttekinthetőséget szolgálja, és értelmezés céljából nem lehet alkalmazható. Az „ezen”, „ebben” és „eszerint” kifejezések a jelen Feltételek összességére, nem pedig annak egy adott részére vonatkoznak. A „beleértve” kifejezés jelentése: „beleértve, korlátozás nélkül”. A jelen Feltételekben akárhol, az egyes szám használata vonatkozik a többes számra is, illetve a többes szám vonatkozik az egyes számra is, és bármely nem használata mindkét nemre értendő. - Felek közötti kapcsolat.
Jelen Feltételekben semmit nem lehet úgy értelmezni, hogy az közös vállalkozás, partneri kapcsolat, munkaviszony vagy ügynökségi kapcsolat kialakításának minősül Ön és a Visa között, és Önnek nem áll jogában a Visa nevében kötelezettséget vállalni vagy képviseletet ellátni. - Kártérítés.
Az alkalmazandó jogszabályok által megengedett legnagyobb mértékig Ön egyetért azzal, hogy Ön kártalanítja, megvédi és kármentesíti a Visa Feleket bármely olyan esedékes veszteség, felelősség, kárigény vagy követelés, kártérítés, bírság vagy költség esetén, amelyek jelen Feltételek megsértésével kapcsolatban vagy abból eredően merülnek fel. - Jogviták rendezése és Irányadó jog.
A jogszabályok által megengedett legteljesebb mértékig Ön és a Visa megállapodnak abban, hogy: - amennyiben Ön egy, az alábbi H (b.) pontban nem szereplő Jogosult joghatóság területén él, a következő irányadó jog és választottbírósági rendelkezés alkalmazandó:
EZ A SZAKASZ VÁLASZTOTTBÍRÓSÁGI ELJÁRÁSRA VONATKOZÓ RENDELKEZÉST FOGLAL MAGÁBAN. KÉRJÜK, OLVASSA EL FIGYELMESEN A JELEN RENDELKEZÉST. EZ ELŐÍRJA, HOGY MINDEN, A VISA SOLUTION VAGY A JELEN FELTÉTELEKRE VONATKOZÓ BÁRMELY IGÉNYT KÖTELEZŐ EREJŰ VÁLASZTOTTBÍRÓSÁGI ÍTÉLET DÖNT EL. A VÁLASZTOTTBÍRÓSÁGI ELJÁRÁS SORÁN, SEM ÖN, SEM A VISA NEM JOGOSULT A JOGVITÁT BÍRÓSÁG ELÉ VINNI, ILLETVE ESKÜDTSZÉKI TÁRGYALÁST KÉRNI A JOGVITÁT ILLETŐEN. A JOGVITÁK VÁLASZTOTTBÍRÓSÁGI ELJÁRÁSÁRA EGYEDI ALAPON KERÜL SOR. A TÁRGYALÁS ELŐTTI FELTÁRÁSI JOGOK ÉS A TÁRGYALÁST KÖVETŐ FELLEBBEZÉSI JOGOK KORLÁTOZOTTAK, AZONBAN A VÁLASZTOTTBÍRÓ MEGÍTÉLHET KÁRTÉRÍTÉST ÉS MENTESÍTÉST, A JELEN FELTÉTELEK ÁLTAL MEGENGEDETTEK SZERINT.
A Visa Solution vagy jelen Feltételekből eredő vagy azzal összefüggésben felmerülő bármely, jogvita, kereseti jogalap, követelés vagy ellentmondás, beleértve jelen Feltételek létrehozását, értelmezését, megsértését, teljesítését, megszüntetését, végrehajtását, értelmezését vagy érvényességét, jelen rendelkezés érvényességét és végrehajtását, valamint a választottbírósági megállapodás hatályának vagy alkalmazhatóságának megállapítását (a jelen H(a) pontban a továbbiakban: „Jogvita”), amely választottbírósági eljárás tárgyát képezheti, kizárólag a jelen szakaszban foglalt eljárás és választottbírósági kikötés szerint rendezhető. Az Ön és a Visa között felmerülő bármely jogvitát kötelező erejű választottbírósági eljárás útján kell rendezni; kivéve, ha Ön az Egyesült Államok területén lakik, amely esetben követelésével a kis értékű követelések bíróságához fordulhat (amennyiben követelése megfelel az előírt kritériumoknak). A jelen választottbírósági kitétel csak az olyan Visa jogvitákra vonatkozik, amelyek a Visa Solution kapcsolatosak. Ha a Jogosult Kártya Kibocsátójával van jogvitája, az ilyen jogvitát a Kibocsátójával kell rendeznie.
Minden Ön és Visa közötti választottbírósági eljárást a Választottbírósági és Mediációs Szolgálat (Judicial Arbitration and Mediation Services, JAMS) Átfogó Választottbírósági Szabályai és Eljárásai szerint kell lefolytatni, ha Ön az Egyesült Államok területén él, továbbá a JAMS Nemzetközi választottbírósági szabályai alkalmazandók, ha Ön az Egyesült Államok területén kívül él, amennyiben azon szabályok nem ellentétesek a jelen rendelkezésben foglaltakkal. E szabályokról másolatot úgy kaphat, ha felveszi a kapcsolatot a JAMS-al az 1-800-352-5267-es telefonszámon, vagy levélben a 620 Eighth Avenue, 34th Floor, New York, NY 10018 címen, illetve online a www.jamsadr.com vagy a www.jamsinternational.com/ weboldalakon keresztül.
BÁRMELY JOGVITA VÁLASZTOTTBÍRÓSÁGI ELJÁRÁSÁRA EGYEDI ALAPON KERÜL SOR. EZ AZT JELENTI, HOGY MIND AZ ÖN, MIND PEDIG A VISA SZÁMÁRA TILOS VÁLASZTOTTBÍRÓSÁGI ELJÁRÁSBAN MÁSOK ÁLTALI VAGY MÁSOKKAL SZEMBENI KÖVETELÉSEKHEZ CSATLAKOZNI VAGY EZEKET ÖSSZEVONNI, KIVÉVE, HA ÖN ÉS A VISA ÍRÁSBAN MÁSKÉNT ÁLLAPODIK MEG, TOVÁBBÁ MIND AZ ÖN, MIND PEDIG A VISA SZÁMÁRA TILOS BÁRMELY KÖVETELÉST VÁLASZTOTTBÍRÓSÁG ELÉ VINNI CSOPORT KÉPVISELŐJEKÉNT VAGY TAGJAKÉNT. A JELEN FELTÉTELEK ELFOGADÁSÁVAL ÖN ÉS A VISA LEMOND A CSOPORTOS KERESETHEZ VALÓ CSATLAKOZÁS JOGÁRÓL. A választottbírósági eljárást egy választottbíró folytatja le. A választottbírósági eljárás lefolytatására (i) telefonon, online módon és/vagy kizárólag írásos előterjesztések alapján kerül sor, azzal, hogy az adott módot a választottbírósági eljárást kezdeményező fél választja ki; továbbá (ii) nem igényli a felek vagy tanúk személyes megjelenését, kivéve, ha a felek ettől – kölcsönösen – eltérően állapodtak meg. A választottbíró személyében Önnek és a Visának kölcsönösen meg kell állapodniuk. Amennyiben Ön és a Visa nem tud megállapodni a választottbíró személyét illetően, a választottbírót a JAMS eljárásainak megfelelően jelölik ki. Amennyiben bármely ok miatt egy Jogvita választottbíróság helyett bíróság elé kerül, Ön és a Visa kötelesek lemondani az esküdtszéki tárgyaláshoz fűződő jogról.
Ön igénybe vehet ügyvédi képviseletet, azonban ez nem előírás. Minden fél felelős a saját ügyvédi munkadíjainak és költségeinek a megfizetésért, kivéve, ha az alkalmazandó jogszabályok alapján a választottbíró másképp dönt. A választottbírósági eljárást kezdeményező fél tartozik megfizetni a bírósági illeték összegét (kivéve, ha a JAMS – valamely nehézség megállapítása következtében – ettől eltérően rendelkezik). A Visa megelőlegez minden, a választottbírósági eljáráshoz kapcsolódó, további adminisztrációs, ügykezelési és választottbírósági díjat, a JAMS felé történő közvetlen befizetés útján. A választottbírósági eljárás végén, a Visa által befizetett díjak esetlegesen megosztásra kerülnek Ön és a Visa között a választottbíró utasítására, a JAMS eljárásainak megfelelően.
Valamennyi kérdésben a választottbíró dönt, beleértve a jelen választottbírósági rendelkezés hatályához és végrehajthatóságához kapcsolódó kérdéseket is. A választottbíró által hozott bármely döntés véglegesnek minősül. A döntésre vonatkozó ítélet bejegyeztetése bármely illetékességgel rendelkező bíróságnál kérhető. A jelen cikkely nem zárja ki, hogy a felek átmeneti jogorvoslati lehetőségért folyamodjanak – a választottbírósági eljárás támogatása érdekében – valamely megfelelő illetékességgel rendelkező bírósághoz. A Visa felelőssége korlátozott a fenti 13. fejezetben ismertetettek szerint, az alkalmazandó jogszabályok által megengedett legteljesebb mértékig.
Jelen Feltételekre és a felek jelen Feltételek szerinti jogaira Delaware állam joga az irányadó és azzal összhangban kell értelmezni őket, a kollíziós vagy jogválasztásra vonatkozó szabályok kivételével.
Ha a jelen szakaszban szereplő választottbírósági rendelkezés végrehajthatatlannak minősül, vagy a csoportos kereseti jogokról való lemondás bármilyen okból végrehajthatatlannak minősül, amennyiben csoportos keresettel kapcsolatos tényállítások merültek fel, akkor az alábbi H (b.) bekezdésben foglalt irányadó jogszabályra és a fórum kiválasztására vonatkozó rendelkezések alkalmazandók.
A jelen fejezet fennmaradó része az egyesült államokbeli lakosokra vonatkozik:
A választottbíró nem dönthet büntető vagy megtorló kártérítés megfizetéséről, kivéve, ha ezt jogszabály, illetve a döntéshozatalt megelőzően felmerült érdek követeli meg; továbbá a választottbíró szintén nem hozhat döntést véletlen, közvetett vagy következményes károkra fizetendő kártérítésről, beleértve az elmaradt nyereséget vagy a harmadik felek által elszenvedett károkat. A megítélt mentesítés nem érinthet más Visa Solution felhasználókat. A felek tudomásul veszik, hogy ezen Feltételek államok közötti kereskedelmi tranzakciókra vonatkoznak. Az előző – az alkalmazandó anyagi jogra vonatkozó – bekezdésben foglalt rendelkezés ellenére, a Feltételek és a jelen szakasz szerint lefolytatott bármely választottbírósági eljárásra a Szövetségi Választottbírósági törvény (Federal Arbitration Act) (9 U.S.C., 1-16. szakaszok) vonatkozik. - ha Ön (i) Argentínában, Brazíliában, Kanadában vagy egy Európán belüli Jogosult Joghatóság területén lakik, (ii) bármely olyan Jogosult Joghatóság területén lakik, amelyben a fenti H (a) bekezdés választottbírósági rendelkezése végrehajthatatlannak minősül, vagy (iii) bármely más olyan Jogosult Joghatóság területén lakik, ahol a csoportos kereseti jogokról való lemondás bármilyen okból végrehajthatatlannak minősül abban az esetben, amikor csoportos keresettel kapcsolatos tényállítások merültek fel, akkor a következőket kell alkalmazni: (x) a jelen Feltételekből vagy a Visa Solution eredő vagy azzal összefüggésben felmerülő bármely jogvitára, követelésre vagy kereseti jogalapra az Ön lakóhelye szerinti Jogosult Joghatóság jogszabályai az irányadók és azok alapján értelmezendők; és (y) a jelen Feltételekből vagy a Visa Solutionből eredő vagy azzal összefüggésben felmerülő jogvitákat, követeléseket vagy kereseti jogalapokat az ilyen Jogosult Joghatóság területén belüli illetékes bíróságok jogosultak elbírálni. Bármely kötelező fogyasztóvédelmi jogszabály érvényben marad.
- Engedményezés.
A Visa előzetes írásos beleegyezése nélkül – jogszabály alapján vagy más módon – Ön nem engedményezheti a jelen Feltételeket. A Visa fenntartja a jogot, hogy jelen Feltételeket, valamint a jelen Feltételek szerinti jogokat és kötelezettségeket engedményezze harmadik félre az Ön értesítése és beleegyezése nélkül. A fentiek értelmében jelen Feltételek kötelező erejűek, átszállnak Önre, örököseire és kedvezményezettjeire, valamint Önnel, örököseivel és kedvezményezettjeivel szemben végrehajthatók. Ön bármikor megszüntetheti a Visa Solution használatát, beleértve azt is, ha nem elégedett a jelen Feltételek általunk történő engedményezésével. - Országspecifikus rendelkezések.
17. Általános Feltételek
-
A fogyasztóvédelmi rendelkezések alapján azok a jogi személyek, amelyek fogyasztóknak vagy felhasználóknak Buenos Aires városán belül szolgáltatásokat hirdetnek, értékesítenek vagy nyújtanak, és internetes oldallal rendelkeznek, kötelesek feltüntetni a „Dirección General de Defensa y Protección al Consumidor” oldalára mutató linket. A „Dirección General de Defensa y Protección al Consumidor” kérdésekkel és panaszokkal való megkereséséhez kérjük, keresse fel a következő oldalt: www.argentina.gob.ar/defensadelconsumidor.
-
Amennyiben Ön Ausztria lakosa, a jelen 17.J.ii szakasz következő rendelkezései vonatkoznak Önre a fenti, megfelelően számozott szakaszok helyett, és elsőbbséget élveznek az 1–17.I. szakasz általános rendelkezéseivel szemben.
3. szakasz (Szolgáltatási feltételek)
Előfordulhat, hogy a Visa Solution nem érhető el minden Jogosult Kártyához. Továbbá a Visa megakadályozhatja a Jogosult Kártyák Visa Solution való aktiválását.
5. szakasz (Regisztráció és biztonság)
Amennyiben úgy dönt, hogy regisztrál vagy aktivál egy Jogosult Kártyát a Visa Solution, Ön vállalja, hogy valós, pontos, naprakész és teljeskörű információkat ad meg számunkra Önre vonatkozóan, valamint tájékoztat minket a jövőben bekövetkező adatváltozásokról. Ön tudomásul veszi és elfogadja, hogy a Visa nem vállal felelősséget azzal kapcsolatban vagy abból eredően, hogy Ön a Visa felé történő pontos adatszolgáltatást elmulasztja beleértve azt is, ha nem kap meg a Visa Solutionre vonatkozó fontos tájékoztatásokat és frissítéseket. Ha a Visa alapos okkal azt feltételezi, hogy az Ön által megadott információk nem valósak, pontatlanok vagy hiányosak, a Visa felfüggesztheti vagy megszüntetheti az Ön Visa Solution regisztrációját vagy használatát, és visszautasíthatja a Visa Solution (vagy bármely részének) Ön általi bármely, jelenlegi és jövőbeni használatát.
A regisztrációja részeként Ön köteles felhasználónevet, és egyes piacokon pedig jelszót is létrehozni. Ezek az adatok a Visa Solution használata során az Ön azonosítására szolgálnak. Amennyiben Önnek jelszót kell létrehoznia, az Ön védelme érdekében, Önnek olyan jelszót kell választania, amely egyedi a Visa Solutionhöz, és meg kell jegyeznie a felhasználónevét és jelszavát, és nem tárolhat feljegyzéseket a jelszavával kapcsolatban a számítógépén, táblagépén, mobileszközén vagy a Visa Solution történő hozzáférésre használt egyéb eszközén. Ön a felelős felhasználóneve és (ha vannak) jelszava(i) titokban tartásáért. Ezenkívül, ha úgy dönt, hogy eszköze vagy böngészője jegyezze meg Önt, illetve a Visa Solution használatát egy vagy több eszközön összekapcsolja egy digitális pénztárcával, akkor Ön felel az ilyen eszközök és az azokhoz való hozzáférés biztonságáért. Fontos, hogy így járjon el, mivel mi nem vagyunk felelősek az Ön Jogosult Kártyájának jogosulatlan használatából eredő semmilyen veszteségért, ha Ön nem védte az ilyen eszköz(ök) biztonságát és hozzáférhetetlenségét, és a körülményektől függően a Kibocsátója Önt teheti felelőssé az Ön Jogosult Kártyaszámlájának jogosulatlan személy általi használatáért. Ön vállalja, hogy haladéktalanul értesíti a Visát, amint tudomást szerez az Ön felhasználóneve, jelszava (ha van ilyen) vagy a Jogosult Kártya jogosulatlan használatáról a Visa Solutionön belül, vagy ha a döntése szerint megjegyzett eszköz(ök), vagy azon eszköz(ök) amelyen a Visa Solution használatát összekapcsolta egy digitális pénztárcával elveszett, ellopták, vagy illetéktelenül hozzáfértek, vagy bármely más, a Visa Solution használatával kapcsolatos tényleges vagy lehetséges biztonsági incidensről. A Visa fenntartja a jogot, hogy a Visa Solutionből eltávolítsa a Jogosult Kártyáját, felfüggessze vagy megszüntesse a Visa Solution használatát, és/vagy kötelezze Önt jelszava módosítására (ha van ilyen), ha az a Visa véleménye szerint már nem biztonságos.
Ön felel a Jogosult Kártyáinak a Visa Solutionben való használatáért és annak biztosításáért, hogy a Visa Solution használata vagy az ahhoz való hozzáférés teljes mértékben megfelel a jelen Feltételeknek.
Ön tudomásul veszi, hogy személyazonossága igazolása céljából a Visa egyszeri belépési kódot küldhet az Ön e-mail-címére és/vagy mobiltelefonjára, amikor a Visa Solution használja.
Ön dönthet úgy, hogy a Visa Solution kapcsolódóan használja személyes eszközének képességeit, mint például az ujjlenyomat, architelesítés és/vagy eszközének jelszókódja („Jelszókulcsok”), amennyiben azt a Visa elérhetővé teszi. A Jelszókulcsok Ön általi használatára az Ön és az eszközének gyártója között létrejött megállapodás vonatkozik. Az ujjlenyomatai, az architelesítési adatai és/vagy az eszköz jelszókódja nem hagyják el az eszközét, és a Visa nem fér hozzá azokhoz. Ön döntheti el, hogy használja-e a Jelszókulcsokat bármilyen fizetési tranzakcióval kapcsolatban, és letilthatja a Jelszókulcsok használatát a Visa Solution kapcsolatban, ha megszünteti kártyája összekapcsolását, vagy eltávolítja eszközét itt.
Ön dönthet úgy, hogy a Visa Solution bármely olyan eszközön használja, amely e-kereskedelmi tranzakció végrehajtására használható, és ahol a kereskedő, akivel Ön kapcsolatban van, támogatja a Visa Solutiont. Ezenkívül dönthet úgy is, hogy Visa Solution tranzakcióit a személyes eszközén hitelesíti Jelszókulcsok használatával, amennyiben az eszköz, platform és/vagy webböngésző támogatja a Jelszókulcsokat, Ön engedélyezte a Jelszókulcsokat az eszközén, és a Jelszókulcsok használatát a Visa elérhetővé teszi.
7. szakasz (Terhelések, díjak és adók)
Kizárólag Ön felelős a Visa Solution igénybevételéhez, illetve az ahhoz való hozzáféréshez szükséges hardver, eszköz, szoftver, vezeték nélküli és internet hozzáférés, valamint egyéb eszközök beszerzéséért, és az azokhoz kapcsolódó díjakért, költségekért vagy egyéb terhelésekért. Üzenet- és adatforgalmi díjak merülhetnek fel. Kizárólag Ön felelős a Visa Solutionnel kapcsolatban használt Jogosult Kártyák után a Kibocsátó által kirótt kamatokért, díjakért, terhelésekért vagy költségekért, valamint a Visa Solution használatához kapcsolódó adókért és adóbevallási kötelezettségekért.
A fentiek fenntartásával a Visa Solution nyújtása ingyenesen történik.
8. szakasz (Adatvédelem)
A Visa az Ön személyes adatait annak érdekében kezeli, hogy a Visa Solutiont Önnek nyújtsa (a jelen Feltételekben foglaltak szerint) és kompatibilis célokra biztosítsa. Ön felel annak biztosításáért, hogy a fiókjával kapcsolatos személyes adatok pontosak és naprakészek maradjanak. Ha Ön a Kibocsátója, egy kereskedő vagy bármely más harmadik fél által üzemeltetett szolgáltatásokat használ (beleértve azokat is, amelyek a Visa Solution útján érhetők el), ezekre külön adatvédelmi nyilatkozatok vonatkozhatnak.
10. szakasz (Használati engedély megadása)
A Visa az Ön számára korlátozott, visszavonható, nem kizárólagos, allicencbe nem adható és egyébként át nem ruházható engedélyt ad a Visa Solution használatára, a jelen Feltételekkel összhangban, mindaddig, amíg Ön a Visa Solution regisztrált felhasználója. A fentiektől függetlenül a licenc minden esetben megszűnik, amikor a jelen Feltételek által létrehozott szerződés véget ér. Minden, nem kifejezetten Önre átruházott jog a Visa, annak Kapcsolt Vállalkozásai és licencadói tulajdonát képezi.
13. szakasz (Szavatosságok kizárása és felelősségkorlátozás)
A VISA FELELŐSSÉGE KIZÁRT AZ OLYAN KÁROKÉRT (SCHÄDEN), AMELYEK ENYHE GONDATLANSÁGBÓL (LEICHTE FAHRLÄSSIGKEIT) EREDNEK.
A FENT EMLÍTETT FELELŐSSÉGKORLÁTOZÁS NEM VONATKOZIK A KÖTELEZŐ, JOGSZABÁLYON ALAPULÓ FELELŐSSÉGRE, KÜLÖNÖSEN A SZAVATOSSÁGI IGÉNYEKBŐL EREDŐ FELELŐSSÉGRE (GEWÄHRLEISTUNGSANSPRÜCHE), AZ OSZTRÁK TERMÉKFELELŐSSÉGI TÖRVÉNY (PRODUKTHAFTUNGSGESETZ) SZERINTI FELELŐSSÉGRE ÉS A SZEMÉLYI SÉRÜLÉS ESETÉN FENNÁLLÓ FELELŐSSÉGRE (PERSONENSCHÄDEN). A FELELŐSSÉG KORLÁTOZÁSA NEM ALKALMAZANDÓ TOVÁBBÁ, HA ÉS AMENNYIBEN A VISA KÜLÖN GARANCIÁT VAGY KONKRÉT KÖTELEZETTSÉGET VÁLLALT AZ ILYEN FELELŐSSÉGET MEGALAPOZÓ ÜGGYEL KAPCSOLATBAN.
16. szakasz (A Visa Solution és a jelen Feltételek módosítása; Megszűnés)
A Visa Solution határozatlan időtartamra áll rendelkezésre, amíg Ön vagy a Visa bármikor fel nem mondja azt az alábbiakkal összhangban, amely magában foglalja az Ön alkalmazandó jogszabályok szerinti elállási jogait is.
A Visa megszüntetheti a jelen Feltételekben foglalt megállapodást a Visa Solution bármely vagy minden vonatkozásával kapcsolatban, amennyiben legalább tizennégy (14) nappal előzetesen írásbeli értesítést küld Önnek e-mailben.
A Visa saját kizárólagos döntése szerint tökéletesítheti a Visa Solution bármely vagy minden vonatkozását.
Ön bármikor abbahagyhatja a Visa Solution Ön által való használatát. Visa Solution regisztrációját a Visa Solution weboldal Ügyfélszolgálati részében található utasításokat követve szüntetheti meg. A Visa bármikor azonnal felfüggesztheti, befejezheti vagy megszüntetheti az Ön Visa Solution hozzáférését vagy használatát, Ön felé való előzetes értesítés vagy kötelezettség nélkül, ha Ön megsérti a jelen Feltételek bármelyikét. Megszüntetés esetén Ön továbbra is felelős marad a jelen Feltételek alapján felmerült költségekért és egyéb kötelezettségekért.
17.A. szakasz (Értesítések)
Ön elfogadja, hogy a Visa értesítéseket és egyéb közleményeket küldhet Önnek a Visa Solution kapcsolatban e-mailben. Minden tőlünk származó elektronikus kommunikációt „írásbeli” kommunikációnak kell tekinteni, és az Ön részére kézbesítettnek tekintendő a tényleges kézhezvétel napján. Nem vagyunk kötelesek a Visa Solution használatával kapcsolatban további papíralapú másolatot biztosítani Önnek a kommunikációkról.
Ön köteles gondoskodni arról, hogy e-mail-fiókja ne blokkolja a tőlünk származó e-maileket, valamint arról, hogy a nekünk megadott e-mail-címe érvényes maradjon. Ezen felül Ön felhatalmaz bennünket arra, hogy az Ön által elektronikus úton megadott utasítások szerint járjunk el.
Az információk elektronikus eléréséhez, vagy a Visa Solution fiókjával kapcsolatos bármilyen tevékenységhez rendelkeznie kell Visa Solution-fiók felhasználónévvel.
17.G. szakasz (Kártérítés)
Ön vállalja, hogy kártalanítja, megvédi és kármentesíti a Visa Feleket bármely olyan esedékes veszteség, felelősség, kárigény vagy követelés, kártérítés, bírság vagy költség alól, amelyek a jelen Feltételek Önnek felróható megsértésével kapcsolatban vagy abból eredően merülnek fel.
17.H szakasz (Jogviták rendezése és irányadó jog)
- Önnek joga van panaszt benyújtani a Visához a Visa Solution kapcsolatban az alábbi elérhetőségeket használva. A Visa bizalmasan fogja kezelni a panaszt. A Visa haladéktalanul visszaigazolja az Ön panaszának átvételét, és a panasz átvételétől számított harminc (30) napon belül egyértelműen közli, hogy milyen intézkedés történt a panasz kezelése érdekében. Ha panaszát a Visa nem tudta megoldani, Ön az Európai Unió bármely hivatalos nyelvén benyújthatja panaszát az Európai Bizottság által biztosított ODR platformon keresztül: https://ec.europa.eu/consumers/odr/. A panaszt ezután továbbítják az Ön helyi vitarendezési testületeinek.
- A jelen Feltételekből vagy a Visa Solution eredő vagy azzal kapcsolatos bármely jogvita, követelés vagy kereseti jogalap tekintetében Ausztria jogszabályai az irányadók és azok alapján értelmezendő, annak nemzetközi magánjogi szabályai nélkül.
- A jelen Feltételekből vagy a Visa Solution eredő vagy azzal kapcsolatos bármely jogvita, követelés vagy kereseti jogalap a jogszabály alapján illetékes bíróságokon kerül megoldásra.
17.I. szakasz (Engedményezés) törlésre kerül, és nem alkalmazandó.
-
A jelen 17.J.iii szakasz albekezdéseinek következő rendelkezései a bulgáriai lakos fogyasztókra vonatkoznak, és elsőbbséget élveznek az 1–17.I. szakasz általános rendelkezéseivel szemben.
A jelen Feltételek bármely változásáról e-mailben értesítjük Önt legalább egy (1) hónappal az ilyen változás hatályba lépése előtt. Ha nem kívánja elfogadni a változást, abbahagyhatja a Visa Solution használatát. Ha Ön nem hagyja abba a Visa Solution használatát az ilyen változás hatályba lépése előtt, akkor úgy kell tekinteni, hogy Ön elfogadta az értesítésben szereplő változást.
Minden tőlünk kapott elektronikus kommunikáció a bolgár elektronikus dokumentumokról és elektronikus bizalmi szolgáltatásokról szóló törvény és más alkalmazandó jogszabályok rendelkezéseivel összhangban fog Ön által átvettnek minősülni.
Ön dönthet úgy, hogy a Visa Solution bármely olyan eszközön használja, amely e-kereskedelmi tranzakció végrehajtására használható, és ahol a kereskedő, akivel Ön kapcsolatban van, támogatja a Visa Solutiont. Ezenkívül dönthet úgy is, hogy Visa Solution tranzakcióját a személyes eszközén hitelesíti Jelszókulcsok használatával, amennyiben az eszköz, platform és/vagy webböngésző támogatja a Jelszókulcsokat, Ön engedélyezte a Jelszókulcsokat az eszközén, és a Jelszókulcsok használatát a Visa elérhetővé teszi.
Ha a Visa nem tudott megoldani egy Ön által benyújtott panaszt, Ön panaszát alternatív vitarendezés céljából a Bolgár Fogyasztóvédelmi Bizottság Általános Békéltető Bizottsága elé terjesztheti (további információkért kérjük, látogasson el a Fogyasztóvédelmi Bizottság weboldalára – www.kzp.bg). Panaszt az Európai Bizottság által biztosított ODR-platformon keresztül is benyújthat: https://ec.europa.eu/consumers/odr/.
-
Nyelv/langue. A Felek megerősítik, hogy kérték és megállapodtak abban, hogy a jelen Megállapodás és minden kapcsolódó dokumentum, beleértve minden értesítést és közleményt, kizárólag angol nyelven készüljön. Les parties confirment avoir requis et consenti à ce que cette convention et tous les documents qui s’y rattachent, incluant tous les avis et communications, soient rédigés en langue anglaise seulement.
-
A fenti 7. szakasz (Terhelések, díjak és adók) értelmében a Visa Solution ingyenes.
A Visa Solution határozatlan időtartamra áll rendelkezésre, amíg Ön vagy a Visa bármikor fel nem mondja azt a 16. szakasszal (A Visa Solution és a jelen Feltételek módosítása; Megszűnés) összhangban, amely magában foglalja az Ön alkalmazandó jogszabályok szerinti elállási jogait is. A 16. szakasztól függetlenül Ön vagy a Visa is felmondhatja a jelen Feltételeket, ha értesíti a másikat a felmondásról („obavijest o otkazu”). A Feltételek az értesítés kézbesítésétől számított egy (1) hónap elteltével megszűnnek.
Ön dönthet úgy, hogy a Visa Solution bármely olyan eszközön használja, amely e-kereskedelmi tranzakció végrehajtására használható, és ahol a kereskedő, akivel Ön kapcsolatban van, támogatja a Visa Solutiont. Ezenkívül dönthet úgy is, hogy Visa Solution tranzakcióját a személyes eszközén hitelesíti Jelszókulcsok használatával, amennyiben az eszköz, platform és/vagy webböngésző támogatja a Jelszókulcsokat, Ön engedélyezte a Jelszókulcsokat az eszközén, és a Jelszókulcsok használatát a Visa elérhetővé teszi.
Minden olyan Visa hitel-, betéti- és újratölthető feltöltőkártyához, amelyek e-kereskedelmi vásárlásokhoz használhatók, és egyetlen személyhez kapcsolódnak, használható a Visa Solution. Amennyiben a Visa SRC kezdeményezőként jár el (azaz egy kereskedő nevében kezeli egy e-kereskedelmi oldal pénztári vagy fizetési részeit) más sémák számára (például Mastercard vagy American Express), az ilyen sémákból származó kártyák is használhatók a Visa Solution.
Ön ezennel kifejezett beleegyezését adja ahhoz, hogy a Visa átruházhassa a jelen Feltételeket, valamint a jelen Feltételek szerinti jogokat és kötelezettségeket bármely harmadik félre. Az ilyen átruházás akkor lép hatályba, amikor Önt értesítik az átruházásról.
Önnek joga van panaszt benyújtani a Visához a Visa Solution kapcsolatban az alábbi elérhetőségeket használva. A Visa haladéktalanul visszaigazolja az Ön panaszának átvételét, és a panasz átvételétől számított tizenöt (15) napon belül egyértelműen közli, hogy milyen intézkedés történt a panasz kezelése érdekében. Ha panaszát a Visa nem tudta megoldani, Ön az Európai Unió bármely hivatalos nyelvén benyújthatja panaszát az Európai Bizottság által biztosított ODR platformon keresztül: https://ec.europa.eu/consumers/odr/. A panaszt ezután továbbítják az Ön helyi vitarendezési testületeinek.
-
A fenti 7. szakasz (Terhelések, díjak és adók) értelmében a Visa Solution ingyenes. A Visa Solution határozatlan időtartamra áll rendelkezésre, amíg Ön vagy a Visa fel nem mondja azt, és bármikor felmondható.
Önnek joga van panaszt benyújtani a Visához a Visa Solution kapcsolatban az alábbi elérhetőségeket használva. A Visa bizalmasan fogja kezelni a panaszt. A Visa haladéktalanul visszaigazolja az Ön panaszának átvételét, és a panasz átvételétől számított harminc (30) napon belül egyértelműen közli, hogy milyen intézkedés történt a panasz kezelése érdekében. Ha a Visa nem tudta megoldani a panaszt, Ön benyújthatja panaszát a Česká obchodní inspekce („ČOI”) felé. Ön az Európai Unió bármely hivatalos nyelvén benyújthatja panaszát az Európai Bizottság által biztosított ODR platformon keresztül: https://ec.europa.eu/consumers/odr/. A panasz ezután továbbításra kerül a ČOI részére. Ön postai úton vagy személyesen is fordulhat a ČOI-hoz Csehországban: Česká obchodní inspekce, Ústřední inspektorát – oddělení ADR, Štěpánská 44, 110 00 Praha 1, Email: [email protected]. További információk a ČOI webhelyén találhatók: https://www.coi.cz.
-
Ön tudomásul veszi, hogy a Visa Solution csak az Ön által, a Kínai Népköztársaság szárazföldi területein kívül található kereskedőkkel végzett, határon átnyúló, külföldi pénznemben történő tranzakciók esetén érhető el. A Kínai Népköztársaság szárazföldi területén található bármely kereskedő által ajánlott Visa Solution csak a Kínai Népköztársaság szárazföldi területén lakó nem helyi lakosok számára engedélyezett.
-
A 17.H. szakasz (Jogviták rendezése és irányadó jog) végére a következőket kell hozzáfűzni németországi lakosok esetén:
Az Európai Bizottság lehetőséget biztosít a jogvitáknak az online vitarendezési (Online Dispute Resolution, „ODR”) platformján keresztül történő megoldására. Az ODR platform a következő linken érhető el: https://ec.europa.eu/consumers/odr/. A Visa nem köteles és nem hajlandó részt venni az ilyen vitarendezési eljárásokban.
A fenti 13. szakaszban (Szavatosságok kizárása és felelősségkorlátozás) található felelősséget korlátozó bekezdésektől vagy a Visa felelősségének korlátozására vonatkozó bármely nyilatkozattól függetlenül a németországi lakosokra a következők vonatkoznak:
A VISA SZERZŐDÉSES VAGY JOGSZABÁLYON ALAPULÓ FELELŐSSÉGÉRE A KIS FOKÚ GONDATLANSÁGGAL OKOZOTT KÁROKÉRT, TEKINTET NÉLKÜL ANNAK JOGALAPJÁRA, AZ ALÁBBI KORLÁTOZÁSOK VONATKOZNAK:
- (a) A VISA A LÉNYEGES SZERZŐDÉSES KÖTELEZETTSÉGEK MEGSZEGÉSE MIATTI, ILYEN TÍPUSÚ SZERZŐDÉSEKRE JELLEMZŐ ELŐRELÁTHATÓ KÁROK ÖSSZEGE EREJÉIG FELELŐS;
- (b) A VISA NEM FELELŐS A NEM LÉNYEGES SZERZŐDÉSES KÖTELEZETTSÉGEK MEGSZEGÉSE MIATT, SEM PEDIG AZ EGYÉB ALKALMAZANDÓ GONDOSSÁGI KÖTELEZETTSÉGEK KIS FOKÚ GONDATLANSÁGGAL VALÓ MEGSZEGÉSÉÉRT.
A FENT EMLÍTETT FELELŐSSÉGKORLÁTOZÁSOK NEM VONATKOZNAK A KÖTELEZŐ, JOGSZABÁLYON ALAPULÓ FELELŐSSÉGRE, KÜLÖNÖSEN A NÉMET TERMÉKFELELŐSSÉGI TÖRVÉNY (PRODUK-THAFTUNGSGESETZ) SZERINTI FELELŐSSÉGRE ÉS A FELRÓHATÓAN OKOZOTT SZEMÉLYI SÉRÜLÉSEKÉRT VALÓ FELELŐSSÉGRE. AZ ILYEN FELELŐSSÉGKORLÁTOZÁSOK NEM ALKALMAZANDÓK TOVÁBBÁ AKKOR ÉS AMENNYIBEN A VISA KÜLÖNLEGES GARANCIÁT VÁLLALT.
AZ (a) ÉS (b) ALSZAKASZOK MEGFELELŐEN ALKALMAZANDÓK A VISA NEM JELENTŐS KÖLTSÉGEKÉRT VALÓ FELELŐSSÉGÉRE.
ÖN KÖTELES MEGFELELŐ INTÉZKEDÉSEKET TENNI A KÁROK ELHÁRÍTÁSA ÉS CSÖKKENTÉSE TEKINTETÉBEN.
-
A fenti 16. szakaszban (A Visa Solution és a jelen Feltételek módosítása; Megszűnés) található, módosításokra vonatkozó bekezdések ellenére a következők vonatkoznak Magyarország lakosaira:
A Visa saját kizárólagos döntése szerint megváltoztathatja vagy módosíthatja a jelen Feltételeket az Ön értesítésével vagy anélkül, a következő körülmények között:
- (a) a Visa ellenőrzési körén kívül eső okok miatt, amelyek miatt a Visa nem tudja biztosítani a Visa Solutiont vagy annak bármely részét;
- (b) az alkalmazandó jogszabályok változásának való megfelelés érdekében;
- (c) ha valamely hatóság, bíróság, Európai Uniós bíróság vagy intézmény olyan kötelezettségeket ír elő a Visa számára, amelyek közvetlen hatással vannak a jelen Feltételek és/vagy a Visa Solution tartalmára;
- (d) ha egy változás előnyös az Ön számára, beleértve többek között a további funkciók bevezetését, a biztonság és a technikai fejlesztéseket, a hibajavításokat, a rugalmasság javítását, a Visa Solution teljesítményének javítását, a felhasználói folyamatok javítását és bizonyos funkciók eltávolítását, amelyek már nem jelentenek hozzáadott értéket a fogyasztók számára; és/vagy
- (e) ha a Visa számára gazdasági szempontból már nem célszerű a Visa Solution vagy annak bizonyos funkcióit ajánlani.
Ha a fenti módosítások hátrányosak az Ön számára, a Visa legalább nyolc (8) nappal az adott módosítás hatálybalépése előtt tájékoztatja Önt. Ha Ön nem fogadja el a jelen Feltételek módosítását, bármikor jogosult felmondani a szerződést.
A fenti 16. szakaszban (A Visa Solution és a jelen Feltételek módosítása; Megszűnés) található, felmondásra vonatkozó bekezdések ellenére a következők vonatkoznak Magyarország lakosaira:
A Visa saját kizárólagos döntése szerint megszüntetheti, felfüggesztheti és/vagy abbahagyhatja a Visa Solution és/vagy a jelen Feltételek bármely vagy minden vonatkozását az Ön értesítésével vagy anélkül, a következő körülmények között:
- (a) a Visa ellenőrzési körén kívül eső okok miatt, amelyek miatt a Visa nem tudja biztosítani a Visa Solution vagy annak bármely részét;
- (b) az alkalmazandó jogszabályok változásának való megfelelés érdekében;
- (c) ha valamely hatóság, bíróság, Európai Uniós bíróság vagy intézmény olyan kötelezettségeket ír elő a Visa számára, amelyek közvetlen hatással vannak a jelen Feltételek és/vagy a Visa Solution tartalmára;
- (d) ha a Visa számára gazdasági szempontból már nem célszerű a Visa Solution vagy annak bizonyos funkcióit ajánlani;
- (e) ha a Visa úgy dönt, hogy megszünteti a Visa Solution biztosítását Magyarországon;
- (f) ha az Ön Kibocsátója vagy más Visa partner ugyanolyan vagy hasonló megoldást kínál;
- (g) ha Ön megszegi a Feltételeket;
- (h) ha a Visa csalásra, illetve jogellenes, jogosulatlan vagy helytelen magatartásra gyanakszik, korlátozás nélkül ideértve azt az esetet, amikor Ön hiányos, pontatlan vagy valótlan információkat ad meg a Visa részére és/vagy amint azt a Visa csalásokat figyelő eszközei jelzik;
- (i) ha a Visa biztonsági rendszerei gyanús magatartást észlelnek az Ön Visa Solution számláján; és/vagy
- (j) a szankciószűrés eredményeként.
Amennyiben panasza van a Visa Solution kapcsolatban, azt jogosult benyújtani a Budapesti Békéltető Testülethez (postacím: H-1253 Budapest, Pf. 10; e-mail: [email protected]; online benyújtás: https://uj.bekeltetes.hu/publikus/online-ugy-inditas; székhely: 1016 Budapest, Krisztina krt. 99. I. em. 111; telefon: +36 (1) 488 21 31; honlap további információkkal: https://bekeltet.bkik.hu).
Ön az Európai Unió bármely hivatalos nyelvén benyújthatja panaszát az Európai Bizottság által biztosított ODR platformon keresztül: https://ec.europa.eu/consumers/odr/.
Panaszát az Ön magyarországi lakcíme alapján illetékes fogyasztóvédelmi hatóságnak is benyújthatja. Ha Magyarországon nincs lakcíme, az illetékes hatóság a budapesti fogyasztóvédelmi hatóság (székhely és levelezési cím: H-1117 Budapest, Prielle Kornélia u. 4/b; e-mail: [email protected]; telefon: 06 (1) 450 25 98).
A jelen Feltételeken alapuló szerződés nyelve a magyar.
A jelen Feltételeken alapuló szerződés nem tekinthető írásbeli szerződésnek.
A jelen Feltételek nagybetűvel és/vagy vastag betűvel jelölt szövege eltér a jogi rendelkezésektől és a szokásos szerződéses gyakorlattól. A Szolgáltatások igénybe vételével Ön elfogadja a jelen Feltételeket is.
-
A Visa Solution Indiában a Visa Worldwide Pte. Limited nyújtja.
-
A Visa Solutionre az (EU) 2019/770 irányelvben meghatározott megfelelőségi követelmények vonatkoznak, amelyet a digitális tartalomra és digitális szolgáltatási szerződésekre vonatkozó rendeletek (szubszidiárius jogszabályok 378.20) ültettek át a máltai jogba, és azoknak kell megfelelnie a Visa Solution nyújtásának teljes időtartama alatt.
A fenti 16. szakaszban (A Visa Solution és a jelen Feltételek módosítása; Megszűnés) található, módosításokra vonatkozó bekezdések ellenére a következők vonatkoznak Málta lakosaira:
A Visa saját kizárólagos döntése szerint megváltoztathatja, módosíthatja és/vagy továbbfejlesztheti a Visa Solution és/vagy a jelen Feltételek bármely vagy minden vonatkozását az Ön értesítésével vagy anélkül, a következő körülmények között:
- (a) a Visa ellenőrzési körén kívül eső okok miatt, amelyek miatt a Visa nem tudja biztosítani a Visa Solution vagy annak bármely részét;
- (b) az alkalmazandó jogszabályok változásának való megfelelés érdekében;
- (c) ha valamely hatóság, bíróság, Európai Uniós bíróság vagy intézmény olyan kötelezettségeket ír elő a Visa számára, amelyek közvetlen hatással vannak a jelen Feltételek és/vagy a Visa Solution tartalmára;
- (d) ha egy változás előnyös az Ön számára, beleértve többek között a további funkciók bevezetését, a biztonság és a technikai fejlesztéseket, a hibajavításokat, a rugalmasság javítását, a Visa Solution teljesítményének javítását, a felhasználói folyamatok javítását és bizonyos funkciók eltávolítását, amelyek már nem jelentenek hozzáadott értéket a fogyasztók számára;
- (e) ha a Visa számára gazdasági szempontból már nem célszerű a Visa Solution vagy annak bizonyos funkcióit ajánlani; és/vagy
- (f) ha a Visa úgy dönt, hogy megszünteti a Visa Solution vagy annak bármely részének nyújtását Máltán.
A fenti 16. szakasz felmondásról szóló bekezdései ellenére a Visa saját kizárólagos döntése szerint felmondhatja, megszüntetheti és/vagy felfüggesztheti a Visa Solution és/vagy a jelen Feltételek bármely vagy minden vonatkozását, legalább egy (1) hónapos értesítéssel, kivéve, ha az alábbi listában ismertetett súlyos indok áll fenn az azonnali megszüntetésre, amely esetben a Visa előzetes értesítés nélkül jogosult a felmondásra, nevezetesen:- (a) a Visa ellenőrzési körén kívül eső okok miatt, amelyek miatt a Visa nem tudja biztosítani a Visa Solution vagy annak bármely részét;
- (b) az alkalmazandó jogszabályok változásának való megfelelés érdekében;
- (c) ha valamely hatóság, bíróság, Európai Uniós bíróság vagy intézmény olyan kötelezettségeket ír elő a Visa számára, amelyek közvetlen hatással vannak a jelen Feltételek és/vagy a Visa Solution tartalmára;
- (d) ha a Visa számára gazdasági szempontból már nem célszerű a Visa Solution ajánlani;
- (e) ha a Visa úgy dönt, hogy megszünteti a Visa Solution biztosítását Máltán;
- (f) ha az Ön Kibocsátója vagy más Visa partner ugyanolyan vagy hasonló megoldást kínál;
- (g) ha Ön megszegi a Feltételeket;
- (h) ha a Visa csalásra, illetve jogellenes, jogosulatlan vagy helytelen magatartásra gyanakszik, korlátozás nélkül ideértve azt az esetet, amikor Ön hiányos, pontatlan vagy valótlan információkat ad meg a Visa részére;
- (i) ha a Visa biztonsági eszközei gyanús magatartást észlelnek az Ön Visa Solution számláján; és/vagy
- (j) a szankciószűrés eredményeként.
-
Ha Ön Lengyelország lakosa, és 2024. augusztus 2. után iratkozott fel, a következő rendelkezések vonatkoznak Önre a fentiek szerint számozott szakaszok helyett:
BEVEZETŐ:
FONTOS: KÉRJÜK, FIGYELMESEN OLVASSA EL A KÖVETKEZŐ VISA SOLUTION SZOLGÁLTATÁSI FELTÉTELEKET („FELTÉTELEK”). A JELEN FELTÉTELEK ELFOGADÁSÁVAL ÖN ELISMERI, HOGY MEGÉRTETTE ÉS ELFOGADJA A JELEN FELTÉTELEKET.
A Visa Solution a kártyabirtokos jogosultságától függ. Ha a Kibocsátója Click to Pay szolgáltatást nyújt bármely Jogosult Kártyával (Kártyákkal) kapcsolatban, az azt jelenti, hogy a Visa nem biztosítja a Visa Solution az ilyen Jogosult Kártyával (Kártyákkal) kapcsolatban. Következésképpen Ön tudomásul veszi, hogy amennyiben a Kibocsátója Click to Pay szolgáltatást nyújt bármely Jogosult Kártyával (Kártyákkal) kapcsolatban, Ön nem jogosult a Visa Solutionre az ilyen Jogosult Kártyával (Kártyákkal) kapcsolatban.
Ha a Kibocsátója a jelen szerződés időtartama alatt bármely Jogosult Kártyával (Kártyákkal) kapcsolatban Click to Pay szolgáltatást kezd biztosítani, és:- a) Ön feliratkozik a Kibocsátója által a Jogosult Kártyájával (Kártyáival) kapcsolatban kínált „Click to Pay” szolgáltatásra, ez azt jelenti, hogy a Visa már nem nyújt Visa Solution az ilyen Jogosult Kártyá(k)hoz; ilyen esetben a Visa értesíti Önt erről, és vagy (i) kéri az Ön hozzájárulását a jelen Feltételek alábbi 17. i. pont szerinti átruházásához, vagy (ii) megszünteti a jelen Feltételeket legalább harminc (30) napos értesítéssel;
- b) Ön nem jelentkezik be a Kibocsátója által a Jogosult Kártyájával (Kártyáival) kapcsolatban kínált „Click to Pay” szolgáltatásba, a Visa továbbra is biztosítja Önnek a Visa Solutiont az ilyen Jogosult Kártyá(k)hoz.
A Visa azonban koordinálhat az Ön Kibocsátójával (beleértve a Visa Solutionbe való regisztrációhoz megadott információk megosztása útján is), hogy biztosítsa a megfelelő és korszerű szolgáltatások nyújtását az Ön részére. Ha Ön nem jogosult a Visa Solutionre, tudomásul veszi, hogy a jelen Feltételek elfogadása és megerősítése nem hoz létre megállapodást a Visával, és a fennmaradó Feltételek nem alkalmazandók. A nagybetűs kifejezések meghatározása a jelen Feltételekben található.
1. A Visa Solution
Ez a rendelkezés teljes mértékben vonatkozik Önre a következő bekezdéssel, amely a fenti megfelelő szakasz hatodik bekezdését váltja fel:A Visa Solution használata esetén Kártyaadatait a kereskedőnek, vagy más, arra jogosult harmadik félnek továbbítjuk, annak érdekében, hogy lehetővé tegyük számukra a tranzakció feldolgozását. A Visa numerikus helyettesítőt (egy tokent) generálhat az Ön Visa Jogosult Kártyája fizetési számlájának számához, amelyet a Jogosult Kártyája védelme érdekében alkalmaz. Ön elfogadja, hogy a kereskedő vagy más, arra jogosult harmadik fél a tranzakcióról szóló információkat továbbíthatja a Jogosult Kártyájához tartozó megfelelő hálózatnak, és hogy a tranzakciója az Ön által kiválasztott Jogosult Kártya használatával kerül kifizetésre. Ön tudomásul veszi, hogy a Visa Solution használata során tárolt vagy megadott Kártyaadatokat Ön vagy bizonyos jogrendszerekben az Ön nevében a Kibocsátója, illetve egy kereskedő vagy harmadik fél adja meg, és azok személyes pénzügyi információkat tartalmaznak. A Visa Solutionnel kapcsolatban a Jogosult Kártyáit csak akkor használhatja, ha a kibocsátója Önt kártyabirtokosnak vagy engedélyezett felhasználónak minősíti, és az Ön neve szerepel a Jogosult Kártyán. Ön köteles megadni és megőrizni a kártyaadatokat és a Visa Solutionben tárolt egyéb információkat, vagy a Visa Solution használata során teljes és pontos adatokat megadni. Kizárólag az Ön tulajdonában lévő vagy ellenőrzése alatt álló érvényes e-mail-címeket és telefonszámokat használhat. Bár a Visa elvégezhet bizonyos érvényességi ellenőrzéseket a Visa kártyájához megadott Kártyaadatok vonatkozásában, a Visa nem felel a Kártyaadatok és más megadott információk pontosságáért, beleértve azt is, hogy a Kártyaadatok aktuálisak és naprakészek-e.2. Az Ön tranzakcióira vonatkozó fontos tájékoztatás
Ez a rendelkezés teljes mértékben vonatkozik Önre, a jelen szakasz végén található következő bekezdéssel:A VISA MEGOLDHATJA A VISA SOLUTION HASZNÁLATÁVAL VAGY MŰKÖDÉSÉVEL KAPCSOLATOS PROBLÉMÁKAT, DE NEM A KERESKEDŐVEL FOLYTATOTT TRANZAKCIÓVAL.3. Szolgáltatási feltételek
Ez a rendelkezés nem vonatkozik Önre.4. Jogosultság
Ez a rendelkezés teljes mértékben vonatkozik Önre a következő ponttal, amely a fenti megfelelő szakasz (iv) pontja helyébe lép:(iv) egy vagy több Jogosult Kártya kártyabirtokosa vagy jogosult felhasználója, akinek a Jogosult Kártyához kapcsolódó fiókját a bankja nem zárta le vagy függesztette fel.5. Regisztráció és biztonság
Ez a rendelkezés teljes mértékben vonatkozik Önre, kivéve a fenti megfelelő szakasz második és utolsó bekezdését, amely nem vonatkozik Önre, és a következő bekezdés lép a fenti megfelelő szakasz negyedik bekezdésének helyébe:A regisztrációja részeként Ön köteles felhasználónevet, és egyes piacokon pedig jelszót is létrehozni. Ezek az adatok a Visa Solution használata során az Ön azonosítására szolgálnak. Amennyiben Önnek jelszót kell létrehoznia, az Ön védelme érdekében, Önnek olyan jelszót kell választania, amely egyedi a Visa Solutionhöz, és meg kell jegyeznie a felhasználónevét és jelszavát, és nem tárolhat feljegyzéseket a jelszavával kapcsolatban a számítógépén, táblagépén, mobileszközén vagy a Visa Solutionhöz történő hozzáférésre használt egyéb eszközén. Ön a felelős felhasználóneve és (ha vannak) jelszava(i) titokban tartásáért. Ezenkívül, ha úgy dönt, hogy eszköze vagy böngészője jegyezze meg Önt, illetve a Visa Solution használatát egy vagy több eszközön összekapcsolja egy digitális pénztárcával, akkor Ön felel az ilyen eszközök és az azokhoz való hozzáférés biztonságáért. Fontos, hogy ezt tegye, mivel a Visa nem vállal felelősséget a Jogosult Kártyája jogosulatlan használatából eredő veszteségekért, kivéve, ha azt olyan körülmények okozzák, amelyekért a Visa a Polgári Törvénykönyv értelmében felelős. Ön vállalja, hogy haladéktalanul értesíti a Visát bármely a Visa Solution felhasználónév, jelszó (ha van ilyen) vagy a Jogosult Kártya jogosulatlan használatáról, vagy ha a döntése szerint megjegyzett eszköz(ök), vagy azon eszköz(ök) amelyen a Visa Solution használatát összekapcsolta egy digitális pénztárcával elveszett, ellopták, vagy illetéktelenül hozzáfértek, vagy bármely más, a Visa Solution használatával kapcsolatos tényleges vagy lehetséges biztonsági incidensről. Hitelesítési adatainak és/vagy Jogosult Kártyájának a Visa Solutionben történő jogosulatlan használata vagy közzététele esetén a Visa eltávolíthatja az Ön Jogosult Kártyáit a Visa Solutionből, illetve felfüggesztheti vagy megszüntetheti annak használatát. A Visa tájékoztatni fogja Önt a Visa Solution Ön általi használatának felfüggesztéséről vagy megszüntetéséről, és ebben az értesítésben a Visa közli ennek okait. Ha van jelszava, a Visa emlékeztetheti annak módosítására.10. Használati engedély megadása
A Visa az Ön számára korlátozott, visszavonható, nem kizárólagos, allicencbe nem adható és egyébként át nem ruházható engedélyt ad a Visa Solution használatára, a jelen Feltételekkel összhangban, mindaddig, amíg Ön a Visa Solution regisztrált felhasználója. A fentiektől függetlenül a licenc minden esetben megszűnik, amikor a jelen Feltételek által létrehozott szerződés véget ér. Minden, nem kifejezetten Önre átruházott jog a Visa, annak Kapcsolt Vállalkozásai és licencadói tulajdonát képezi.11. Visszajelzések és panaszok
Ha Ön visszajelzéseket vagy javaslatokat küld azzal kapcsolatban, hogy javíthatnánk a Visa Solutiont, visszajelzéseit vagy javaslatait Ön felé fennálló kötelezettségek nélkül felhasználhatjuk. Az egyértelműség érdekében, ez a bekezdés nem vonatkozik a fogyasztói panaszokra, amelyeket közvetlenül az alábbiakban ismertetünk.
Önnek joga van panaszt benyújtani a Visához a Visa Solutionnel kapcsolatban az alábbi elérhetőségeket használva. A Visa haladéktalanul, de legkésőbb kettő (2) napon belül visszaigazolja az Ön panaszának átvételét, és a panasz átvételétől számított tizennégy (14) napon belül egyértelműen közli, hogy milyen intézkedés történt a panasz kezelése érdekében. Ha panaszát a Visa nem tudta megoldani, Ön az Európai Unió bármely hivatalos nyelvén benyújthatja panaszát az Európai Bizottság által biztosított ODR platformon keresztül: https://ec.europa.eu/consumers/odr/. A panaszt ezután továbbítják az Ön helyi vitarendezési testületeinek.
13. Szavatosságok kizárása és felelősségkorlátozás
A VISA FELELŐS A JELEN MEGÁLLAPODÁS NEM TELJESÍTÉSÉÉRT VAGY NEM MEGFELELŐ TELJESÍTÉSÉÉRT, KIVÉVE, HA A NEM TELJESÍTÉS VAGY NEM MEGFELELŐ TELJESÍTÉS OLYAN KÖRÜLMÉNYEK KÖVETKEZMÉNYE, AMELYEKÉRT A VISA NEM FELELŐS (A POLGÁRI TÖRVÉNYKÖNYV 471. CIKKE SZERINT). EZ A KÖVETKEZŐKRE IS VONATKOZIK: (I) A VISA SOLUTION HASZNÁLATÁBÓL VAGY AZ ARRA VALÓ KÉPTELENSÉGBŐL EREDŐ OKOKÉRT, BELEÉRTVE HA A KIBOCSÁTÓJA VISSZAUTASÍTJA A TRANZAKCIÓ ENGEDÉLYEZÉST, VAGY A KERESKEDŐ VISSZAUTASÍTJA A TRANZAKCIÓ ELFOGADÁSÁT; (II) A VISA SOLUTIONNEL KAPCSOLATBAN VÁSÁROLT VAGY KAPOTT ÁRUKÉRT, SZOLGÁLTATÁSOKÉRT VAGY INFORMÁCIÓÉRT, BELEÉRTVE AZ ILYEN ÁRUK, SZOLGÁLTATÁSOK, INFORMÁCIÓK ÁTVÉTELÉNEK ELMULASZTÁSÁT VAGY A VISSZATÉRÍTÉS MEGOLDHATATLANSÁGÁT; (III) AZ ÖN ÉS A KERESKEDŐ KÖZÖTT FENNÁLLÓ VITÁÉRT; (IV) A VISA SOLUTION ÚTJÁN MEGADOTT INFORMÁCIÓKBAN TALÁLHATÓ PONTATLANSÁGÉRT, NEM TELJESSÉGÉRT VAGY TÉVES TÁJÉKOZTATÁSÉRT, BELEÉRTVE AZ ÖN KIBOCSÁTÓJA VAGY MÁS HARMADIK FELEK ÁLTAL MEGADOTT INFORMÁCIÓKAT IS; (V) A VISA SOLUTIONNEL KAPCSOLATBAN GYŰJTÖTT, TÁROLT VAGY KÜLDÖTT ADATTOVÁBBÍTÁSOKHOZ, ADATOKHOZ VAGY EGYÉB INFORMÁCIÓKHOZ VALÓ JOGOSULATLAN HOZZÁFÉRÉSÉRT, AZOK MEGVÁLTOZTATÁSÁÉRT VAGY AZOK ELVESZTÉSÉÉRT; (VI) A VISA SOLUTION ÖN ÁLTALI BÁRMELY MÁS HASZNÁLATÁÉRT. TOVÁBBÁ A VISA NEM FELELŐS A JELEN FELTÉTELEKBEN FOGLALT KÖTELEZETTSÉGEK VIS MAIOR ESEMÉNY MIATTI NEM TELJESÍTÉSÉÉRT.
A JELEN FELTÉTELEK EGYETLEN RENDELKEZÉSE SEM ZÁRJA KI A VISA FELEK FELELŐSSÉGÉT OLYAN ESEMÉNYEKÉRT, AMELYEKÉRT A POLGÁRI TÖRVÉNYKÖNYV RENDELKEZÉSEI SZERINT A VISA FELELŐS.
14. Támogatás hiánya; Kereskedőkkel való jogviták
Hacsak nem olyan körülmények okozták, amelyekért a polgári törvénykönyv értelmében a Visa felelős, Visa nem támogatja vagy szponzorálja, és nem vállal felelősséget az alábbiakért: (i) fizetési hálózatok vagy digitális pénztárcák kibocsátói, üzemeltetői vagy más olyan harmadik felek, amelyek elősegítik a fizetési élményt, vagy amelyeket Ön a Visa Solutionnel kapcsolatban használhat; (ii) a Visa Solutionnel kapcsolatban megvásárolt termékek vagy szolgáltatások, illetve lebonyolított tranzakciók; (iii) a Visa Solutionnel kapcsolatban megvásárolt áruk vagy szolgáltatások, illetve lebonyolított tranzakciók tiszteletben tartása vagy teljesítése; és (iv) azok a kereskedők, akiknek az árui vagy szolgáltatásai megvásárolhatók, illetve akikkel tranzakciót folytatnak a Visa Solution használatával.
15. Harmadik felek weboldalai, Tartalmak és erőforrások
A Visa Solution elérhető lehet olyan harmadik felek útján is, akik a tranzakciós élmény javítását segítik elő, beleértve a weboldalaikat, domainjeiket vagy alkalmazásaikat, és engedélyezheti Önnek, hogy kapcsolódjon vagy közvetlenül hozzáférjen harmadik felekhez vagy harmadik fél weboldalához, tartalmához és forrásaihoz, beleértve a közösségi médiát is. Ön tudomásul veszi, hogy a Visa nem irányítja, és nem feltétlenül ért egyet e harmadik felek nézeteivel, véleményeivel vagy tartalmaival, illetve weboldalaikkal, domainjeikkel, alkalmazásaikkal, tartalmaikkal vagy forrásaikkal, amelyeket a Visától különböző vállalatok vagy személyek tesznek elérhetővé. Hacsak nem olyan körülmények okozzák, amelyekért a polgári törvénykönyv értelmében a Visa felelős, Ön tudomásul veszi és egyetért azzal, hogy a Visa nem felelős az ilyen weboldalak, domainek, alkalmazások, tartalmak és erőforrások elérhetőségéért. Hacsak nem olyan körülmények okozzák, amelyekért a Polgári Törvénykönyv értelmében a Visa felelős, Ön tudomásul veszi továbbá, hogy a Visa nem felelős Önnel szemben az ilyen harmadik felek, ideértve azok weboldalai, domainjei, alkalmazásai, tartalmai vagy erőforrásai használatából eredő károkért és veszteségekért, beleértve a Visa Solutionön keresztül feldolgozott vásárlásokkal kapcsolatos károkat és veszteségeket.
16. A Visa Solution és a jelen Feltételek módosítása; Megszűnés
A Visa felmondhatja, felfüggesztheti vagy megszüntetheti a Visa Solutiont a következő körülmények között, ideiglenesen vagy véglegesen, legalább harminc (30) napos előzetes értesítéssel:
i) ha a Visa úgy dönt, hogy megszünteti a Visa Solution biztosítását Lengyelországban; és/vagy
ii) a Visa ellenőrzési körén kívül eső okok miatt, amelyek miatt a Visa nem tudja biztosítani a Visa Solutiont.
A Visa tájékoztatni fogja Önt a Visa Solution felmondásáról, felfüggesztéséről vagy megszüntetéséről, ennek okait is jelezve.
A Visa módosíthatja a jelen Feltételeket vagy a Visa Solutiont a következő okokból:
i) a jogszabályok változása, amely olyan kötelezettséget eredményez, hogy módosítani kell a jelen Feltételeket vagy a Visa Solutiont;
ii) közhatalmi szervek, bíróságok, Európai Uniós bíróságok vagy intézmények a Visa számára olyan kötelezettségeket írnak elő, amelyek közvetlen hatással vannak a jelen Feltételek tartalmára; ez azonban nem érinti olyan rendelkezések módosítását, amelyek tisztességtelenek a fogyasztók számára az 1964. április 23-i törvény 385. cikkének (1) bekezdésének 1. pontja szerint. – Polgári Törvénykönyv;
iii) új, további funkciók bevezetése a Visa Solutionbe;
iv) a Visa Solution működésének technikai fejlesztése; és/vagy
v) biztonsági fejlesztések bevezetése, beleértve új személyes adatvédelmi eszközöket.
A Feltételek jelen szakasz szerinti módosítása esetén a Visa csak a módosítás alapjául szolgáló okkal kapcsolatban egészíti ki, törli vagy módosítja a Feltételek vonatkozó rendelkezéseit, és csak a javasolt módosítás bevezetéséhez szükséges mértékben.
A Visa legalább harminc (30) nappal korábban e-mailben értesíti Önt a közelgő változásokról. Az értesítés közli a változás bevezetésének okát és indokait. Ha nem kívánja elfogadni a változásokat, bármikor joga van felmondani a Visa Solution használatát.
A fenti bekezdésben jelzett változásokon kívül a Visa ideiglenesen vagy véglegesen megváltoztathatja és/vagy módosíthatja a Visa Solution és/vagy a jelen Feltételek bármely vonatkozását, beleértve a Visa Solution bármely részének elérhetőségét az Ön kifejezett beleegyezésével, legalább harminc (30) napos előzetes értesítést küldve Önnek, mielőtt végrehajtaná a fenti tevékenységet. Ezen értesítésben a Visa feltünteti a javasolt változtatások hatókörét, azok végrehajtásának dátumát és az Ön hozzájárulására irányuló kérést. Ha Ön nem ért egyet az ilyen változtatással és/vagy módosítással, a Visa megszünteti a Visa Solution Ön általi használatát.
A jelen Feltételekben foglalt bármely ellenkező értelmű rendelkezés ellenére a Visa bármikor, azonnal felfüggesztheti, abbahagyhatja vagy megszüntetheti az Ön Visa Solutionhöz való hozzáférését vagy annak használatát, ha Ön megsérti a jelen Feltételek 12. szakaszát („Felhasználói Magatartás”). A Visa tájékoztatni fogja Önt a Visa Solution Ön általi használatának vagy hozzáférésének felfüggesztéséről, abbahagyásáról vagy megszüntetéséről, és ebben az értesítésben a Visa közli ennek okát (okait). Megszüntetés esetén Ön továbbra is felelős marad a jelen Feltételek alapján felmerült költségekért és egyéb kötelezettségekért.
Ön bármikor megszüntetheti a Visa Solution használatát, beleértve azt is, ha nem elégedett a jelen Feltételek általunk történő módosításával. Visa Solution regisztrációját a Visa Solution weboldal Ügyfélszolgálati részében található utasításokat követve szüntetheti meg. [Ha Ön a Kibocsátóján vagy más Visa partneren keresztül regisztrál a Visa Solutionre, akkor Önnek fel kell mondania a Visa Solutionnek a jelen Feltételek alapján biztosított aktuális használatát. Az ilyen felmondás hiánya alapot szolgáltat a Visa számára a Visa Solution Ön által a jelen Feltételek alapján biztosított használatának megszüntetésére. A Visa értesíti Önt a megszüntetésről és annak indokairól.
17. A. Értesítések
Ez a rendelkezés teljes mértékben vonatkozik Önre a következő bekezdéssel, amely a fenti megfelelő szakasz első bekezdését váltja fel:
Ön elfogadja, hogy a Visa értesítéseket és egyéb közzétételeket küldhet Önnek a Visa Solutionnel kapcsolatban e-mailben, a weboldalon elhelyezett értesítések vagy egyéb elektronikus kommunikáció formájában. A törvény által előírt összes információt tartós adathordozón adjuk meg.
17. E. Értelmezés
Az „ezen”, „ebben” és „eszerint” kifejezések a jelen Feltételek összességére, nem pedig annak egy adott részére vonatkoznak. A „beleértve” kifejezés jelentése: „beleértve, korlátozás nélkül”. A jelen Feltételekben akárhol, az egyes szám használata vonatkozik a többes számra is, illetve a többes szám vonatkozik az egyes számra is, és bármely nem használata mindkét nemre értendő.
17. G. Kártérítés
Ez a rendelkezés nem vonatkozik Önre.
17. I. Engedményezés
A Visa előzetes írásos beleegyezése nélkül – jogszabály alapján vagy más módon – Ön nem engedményezheti a jelen Feltételeket. A jelen Feltételek, valamint a jelen Feltételek szerinti jogok és kötelezettségek harmadik felekre történő átruházása esetén a Visa legalább tizennégy (14) nappal korábban értesíti Önt. Amennyiben a megadott időszakon belül nem kapja meg az Ön kifejezett beleegyezését, a Visa felmondja a jelen Feltételeket.
-
A fenti 7. szakasz (Terhelések, díjak és adók) értelmében a Visa Solution ingyenes. A Visa Solution határozatlan időtartamra áll rendelkezésre, amíg Ön vagy a Visa bármikor fel nem mondja azt a 16. szakasszal (A Visa Solution és a jelen Feltételek módosítása; Megszűnés) összhangban, amely magában foglalja az Ön alkalmazandó jogszabályok szerinti elállási jogait is.
Önnek joga van panaszt benyújtani a Visához a Visa Solutionnel kapcsolatban az alábbi elérhetőségeket használva. A Visa bizalmasan fogja kezelni a panaszt. A Visa haladéktalanul visszaigazolja az Ön panaszának átvételét, és a panasz átvételétől számított harminc (30) napon belül egyértelműen közli, hogy milyen intézkedés történt a panasz kezelése érdekében. Ön az Európai Unió bármely hivatalos nyelvén benyújthatja panaszát az Európai Bizottság által biztosított ODR platformon keresztül: https://ec.europa.eu/consumers/odr/.
Ön dönthet úgy, hogy a Visa Solutiont bármely olyan eszközön használja, amely e-kereskedelmi tranzakció végrehajtására használható, és ahol a kereskedő, akivel Ön kapcsolatban van, támogatja a Visa Solutiont. Ezenkívül dönthet úgy is, hogy Visa Solution tranzakcióját a személyes eszközén hitelesíti Jelszókulcsok használatával, amennyiben az eszköz, platform és/vagy webböngésző támogatja a Jelszókulcsokat, Ön engedélyezte a Jelszókulcsokat az eszközén, és a Jelszókulcsok használatát a Visa elérhetővé teszi.
A Visa adóazonosító száma: 94-1721694.
-
A 7. szakasz (Terhelések, díjak és adók) értelmében a Visa Solution ingyenes. A Visa Solution határozatlan időtartamra áll rendelkezésre, amíg Ön vagy a Visa bármikor fel nem mondja azt, és bármikor felmondható a 16. szakasszal (A Visa Solution és a jelen Feltételek módosítása; Megszűnés) összhangban, amely magában foglalja az Ön alkalmazandó jogszabályok szerinti elállási jogait is, amelyekkel bármikor élhet a 16. szakaszban meghatározottakkal azonos módon.
A 13. szakasz (Szavatosságok kizárása és felelősségkorlátozás) elején a következő szöveget kell hozzáadni:
AZ ALKALMAZANDÓ JOGSZABÁLYOK ÁLTAL MEGENGEDETT LEGTELJESEBB MÉRTÉKBEN
Tekintet nélkül a 16. szakasz első bekezdésének rendelkezéseire (A Visa Solution és a jelen Feltételek módosítása; Megszűnés), amennyiben a Visa saját kizárólagos döntése szerint úgy dönt, hogy megszünteti, felfüggeszti vagy abbahagyja a Visa Solutiont, vagy lényegesen megváltoztatja vagy módosítja a Visa Solution bármely vagy minden vonatkozását, a Visa észszerű előzetes értesítést küld Önnek ebbéli szándékáról.
A 17. szakasz végére a következő bekezdést kell hozzáadni: H. (Jogviták rendezése és Irányadó jog):
Az Európai Bizottság lehetőséget biztosít a jogvitáknak az online vitarendezési (Online Dispute Resolution, „ODR”) platformján keresztül történő megoldására. Az ODR platform a következő linken érhető el: https://ec.europa.eu/consumers/odr/.
A jelen Feltételek végére a következő bekezdést kell hozzáadni:
A Visa Solutionbe való regisztrációval vagy a Visa Solutionhöz Jogosult Kártya aktiválásával, valamint a Visa Solution további használatával vagy az abban való részvétellel Ön kifejezetten elismeri és elfogadja, hogy teljes mértékben elolvasta és megértette a Feltételek összes rendelkezését, beleértve többek között a következő szakaszok rendelkezéseit: 1. szakasz (A Visa Solution), 2. szakasz (Az Ön tranzakcióira vonatkozó fontos tájékoztatás), 5. szakasz (Regisztráció és biztonság), 7. fejezet (Terhelések, díjak és adók), 8. szakasz (Adatvédelem), 13. szakasz (Szavatosságok kizárása és felelősségkorlátozás), 14. szakasz (Támogatás hiánya; Kereskedőkkel való jogviták), 15. szakasz (Harmadik felek weboldalai, Tartalmak és erőforrások), 16. szakasz (A Visa Solution és a jelen Feltételek módosítása; Megszűnés), 17. szakasz (Általános feltételek), bekezdések: A (Értesítések), G (Kártérítés) és H (Jogviták rendezése és irányadó jog).
-
A fenti 7. szakasz (Terhelések, díjak és adók) értelmében a Visa Solution ingyenes. A Visa Solution határozatlan időtartamra áll rendelkezésre, amíg Ön vagy a Visa bármikor fel nem mondja azt a 16. szakasszal (A Visa Solution és a jelen Feltételek módosítása; Megszűnés) összhangban, amely magában foglalja az Ön alkalmazandó jogszabályok szerinti elállási jogait is.
Önnek joga van panaszt benyújtani a Visához a Visa Solutionnel kapcsolatban az alábbi elérhetőségeket használva. A Visa bizalmasan fogja kezelni az Ön panaszát. A Visa haladéktalanul visszaigazolja az Ön panaszának átvételét, és a panasz átvételétől számított harminc (30) napon belül egyértelműen közli, hogy milyen intézkedés történt a panasz kezelése érdekében. Ha a Visa nem tudta megoldani a panaszt, Ön benyújthatja panaszát a Slovenská obchodná inšpekcia („SOI”) felé. Ön az Európai Unió bármely hivatalos nyelvén benyújthatja panaszát az Európai Bizottság által biztosított ODR platformon keresztül: https://ec.europa.eu/consumers/odr/. A panasz ezután továbbításra kerül az SOI részére. Ön postai úton vagy személyesen is fordulhat az SOI-hoz Szlovákiában: Slovenská obchodná inšpekcia, Odbor pre medzinárodné vzťahy a alternatívne riešenie spotrebiteľských sporov, Bajkalská 21/A, 827 99 Bratislava, E-mail: [email protected]. További információk az SOI weboldalán találhatók: https://www.soi.sk/sk/alternativne-riesenie-spotrebitelskych-sporov.soi.
-
A fenti 7. szakasz (Terhelések, díjak és adók) értelmében a Visa Solution ingyenes.
A Visa Solution határozatlan időtartamra áll rendelkezésre, amíg Ön vagy a Visa bármikor fel nem mondja azt a 16. szakasszal (A Visa Solution és a jelen Feltételek módosítása; Megszűnés) összhangban, amely magában foglalja az Ön alkalmazandó jogszabályok szerinti elállási jogait is.
Önnek joga van panaszt benyújtani a Visához a Visa Solutionnel kapcsolatban az alábbi elérhetőségeket használva. A Visa bizalmasan fogja kezelni az Ön panaszát. A Visa békés úton kívánja megoldani a vitákat. A Visa haladéktalanul visszaigazolja az Ön panaszának átvételét, és a panasz átvételétől számított harminc (30) napon belül egyértelműen közli, hogy milyen intézkedés történt a panasz kezelése érdekében. A Visa a fogyasztói viták bíróságon kívüli rendezését végző semmilyen szolgáltató joghatóságát nem ismeri el arra, hogy az alkalmas lenne olyan fogyasztói vita rendezésére, amelyet a fogyasztó a fogyasztói viták bíróságon kívüli rendezéséről szóló törvény (Zakon o izvensodnem reševanju potrošniških sporov) hatálya alá vonhat. Ha panaszát a Visa nem tudta megoldani, Ön az Európai Unió bármely hivatalos nyelvén benyújthatja panaszát az Európai Bizottság által biztosított ODR platformon keresztül: https://ec.europa.eu/consumers/odr/. A panaszt ezután továbbítják az Ön helyi vitarendezési testületeinek.
Ön ezennel kifejezett beleegyezését adja ahhoz, hogy a Visa átruházhassa a jelen Feltételeket, valamint a jelen Feltételek szerinti jogokat és kötelezettségeket bármely harmadik félre. Az ilyen átruházás akkor lép hatályba, amikor Önt értesítik az átruházásról.
-
A fenti 7. szakasz (Terhelések, díjak és adók) értelmében a Visa Solution ingyenes. A Visa Solution határozatlan időtartamra áll rendelkezésre, amíg Ön vagy a Visa bármikor fel nem mondja azt, és bármikor felmondható a 16. szakasz (A Visa Solution és a jelen Feltételek módosítása; Megszűnés) szerint, amely magában foglalja az Ön alkalmazandó jogszabályok szerinti elállási jogait is.
A 13. szakasz (Szavatosságok kizárása és felelősségkorlátozás) elején a következő szöveget kell hozzáadni Spanyolország lakosai esetében:
AZ ALKALMAZANDÓ JOGSZABÁLYOK ÁLTAL MEGENGEDETT LEGTELJESEBB MÉRTÉKBEN
A fenti 16. szakaszban (A Visa Solution és a jelen Feltételek módosítása; Megszűnés) található, módosításokra és felmondásra vonatkozó bekezdések, vagy a módosításra és felmondásra vonatkozó bármely más nyilatkozat ellenére a következők vonatkoznak Spanyolország lakosaira:
Amennyiben a Visa lényegesen módosítani, felfüggeszteni, abbahagyni vagy megszüntetni kívánja a Visa Solutiont és/vagy a jelen Feltételeket, a Visa megfelelő idővel előzetesen értesíti Önt ebbéli szándékáról.
A 17.h szakasz (Vitarendezés és irányadó jog) végére a következőket kell hozzáfűzni spanyolországi lakosok esetén:
Az Európai Bizottság lehetővé teszi a jogvitáknak az online vitarendezési (Online Dispute Resolution, „ODR”) platformján keresztül történő megoldását. Az ODR platform a következő linken érhető el: https://ec.europa.eu/consumers/odr/.
K. Hatályban maradás.
Jelen Feltételek megszűnése ellenére is, a jelen Feltételek alkalmazandóak a Visa Solutionnek a megszüntetés előtti használatára. A jelen Feltételek bármely szakasza, amelyeknek jellegüknél fogva fenn kell maradniuk a megszűnés után is, a jelen Feltételek bármely megszűnését vagy a Visa Solution használatának megszűnését követően is fennmaradnak, beleértve korlátozás nélkül a Jogviták rendezése és Irányadó jog szakaszt is.
L. Kapcsolatfelvétel.
Ha bármilyen kérdése vagy aggálya merül fel a Visa Solutionnel kapcsolatban, kérjük, keresse fel a Weboldal GYIK fejezetét. Ha a GYIK nem ad választ a kérdéseire vagy aggályaira, lehetősége van levélben megkeresni bennünket a következő címen: Visa U.S.A. Inc., Visa Solution, 900 Metro Center Blvd., Foster City, CA 94404-2172, USA, illetve, kérjük, vegye fel velünk a kapcsolatot.
Utolsó frissítés: 2024. július 1.
© 2024 Visa. Minden jog fenntartva.